田野菊花的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「田野菊花」是一種植物,通常指的是在田野或野外生長的菊花,這種菊花的特點是色彩鮮豔,花瓣多,具有一定的觀賞價值。它們常見於秋季,並且在農村地區的田野中生長,常被用來裝飾花園或作為切花使用。田野菊花通常會吸引許多昆蟲,特別是蜜蜂和蝴蝶,對生態系統有著重要的貢獻。

依照不同程度的英文解釋

  1. A flower that grows in fields.
  2. A type of flower found in nature.
  3. A colorful flower that blooms in the countryside.
  4. A wildflower that is often seen in fields and meadows.
  5. A flower that thrives in open areas and is known for its beauty.
  6. A flower species that flourishes in rural settings and attracts pollinators.
  7. A hardy flower that grows abundantly in natural landscapes.
  8. A flowering plant commonly found in agricultural or natural fields.
  9. A perennial plant known for its vibrant blooms, often found in wild or untended areas.
  10. A flowering herbaceous plant that is typically found in fields and is appreciated for its aesthetic appeal.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Field Chrysanthemum

用法:

這是田野菊花的直接翻譯,通常用於描述在田野中生長的菊花品種,這些菊花通常色彩鮮豔,花瓣多,並且在秋季盛開。這種花在農村地區非常常見,並且常被用來裝飾花園或作為切花。

例句及翻譯:

例句 1:

田野菊花在秋天盛開,為田野增添了色彩。

Field chrysanthemums bloom in autumn, adding color to the fields.

例句 2:

這些田野菊花吸引了許多蜜蜂和蝴蝶。

These field chrysanthemums attract many bees and butterflies.

例句 3:

我們的花園裡種滿了田野菊花,十分美麗。

Our garden is filled with field chrysanthemums, making it very beautiful.

2:Wild Chrysanthemum

用法:

這個詞通常用來指那些在野外自然生長的菊花,不同於經過栽培的品種。這些野生菊花通常適應力強,能夠在各種環境中生長。它們的顏色和形狀可能會有很大變化,通常在秋季盛開。

例句及翻譯:

例句 1:

我在山上發現了一片野生菊花。

I found a patch of wild chrysanthemums on the mountain.

例句 2:

這種野生菊花的香氣吸引了許多昆蟲。

The scent of this wild chrysanthemum attracts many insects.

例句 3:

我們可以在野外找到各種顏色的野生菊花。

We can find wild chrysanthemums in various colors in the wild.

3:Meadow Daisy

用法:

這個詞通常用來指那些在草地上生長的菊花類植物,雖然它不完全是田野菊花的同義詞,但在某些地區可能指代類似的植物。這些植物通常也具有觀賞價值,並且在自然環境中非常常見。

例句及翻譯:

例句 1:

草地上的雛菊為整個景觀增添了美麗的色彩。

The daisies in the meadow add beautiful colors to the whole landscape.

例句 2:

春天的草地上開滿了雛菊。

The meadow is full of daisies in spring.

例句 3:

這種雛菊是草地生態系統的重要組成部分。

This type of daisy is an important part of the meadow ecosystem.

4:Wildflower

用法:

這個詞通常用來形容自然生長的各種花朵,包括田野菊花。它是一個更廣泛的術語,涵蓋了許多不同種類的野生植物,通常用於描述那些在未經栽培的環境中自然繁殖的花卉。

例句及翻譯:

例句 1:

這片土地上開滿了各種野花。

The land is filled with various wildflowers.

例句 2:

野花在自然環境中扮演著重要的角色。

Wildflowers play an important role in the natural environment.

例句 3:

春天是觀賞野花的最佳時機。

Spring is the best time to enjoy wildflowers.