回旋曲的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「回旋曲」是一種音樂形式,通常指的是一段音樂的主題在不同的部分中反覆出現或變化。它的特點是主題經常回旋,並且通常具有輕快的節奏和愉悅的旋律。這種形式常見於古典音樂和一些流行音樂中,特別是在舞曲和器樂作品中。回旋曲通常由幾個不同的段落組成,每個段落都有自己的旋律,並且主題在這些段落中不斷重現。

依照不同程度的英文解釋

  1. A type of music that repeats a main theme.
  2. A musical piece where a melody comes back.
  3. A musical form with a main part that keeps returning.
  4. A composition that features a recurring theme.
  5. A musical structure where a main theme is revisited.
  6. A form of music characterized by the repetition of a theme.
  7. A musical style that involves variations on a central theme.
  8. A piece of music with a cyclical structure based on a recurring melody.
  9. A composition that features a principal theme interspersed with contrasting sections.
  10. A musical work that prominently features a main theme that recurs throughout.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Rondo

用法:

回旋曲的音樂形式,通常由一個主題和數個插曲組成,主題在各段之間反覆出現。這種形式在古典音樂中非常普遍,特別是在鋼琴和管弦樂作品中。

例句及翻譯:

例句 1:

貝多芬的回旋曲是他作品中的一個亮點。

Beethoven's rondo is a highlight of his compositions.

例句 2:

這首鋼琴作品的回旋曲部分非常動人。

The rondo section of this piano piece is very charming.

例句 3:

作曲家在這首曲子中巧妙地使用了回旋曲的形式。

The composer cleverly employed the rondo form in this piece.

2:Theme and Variations

用法:

這是一種音樂形式,從一個主題開始,然後對其進行多種變化。這種形式可以與回旋曲相似,但通常不會像回旋曲那樣頻繁地重複主題。

例句及翻譯:

例句 1:

這首交響曲的主題與變奏部分非常引人入勝。

The theme and variations section of this symphony is very captivating.

例句 2:

作曲家在這首曲子中展示了他對主題與變奏的掌握。

The composer demonstrates mastery of theme and variations in this piece.

例句 3:

許多古典音樂作品都使用主題與變奏的結構。

Many classical music pieces use the structure of theme and variations.

3:Musical Form

用法:

這是一個更廣泛的術語,指音樂作品的結構和組織方式。回旋曲是一種特定的音樂形式,但音樂形式可以包括許多其他類型,如奏鳴曲、交響曲等。

例句及翻譯:

例句 1:

了解音樂形式對於學習作曲非常重要。

Understanding musical form is crucial for learning composition.

例句 2:

這位音樂家擅長各種音樂形式的創作。

This musician excels in composing various musical forms.

例句 3:

音樂形式的多樣性使得作品更具吸引力。

The diversity of musical forms makes the works more appealing.