開元的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「開元」這個詞在中文中主要指的是開創元年或開始的時期,尤其在歷史上常用來描述某個朝代或政權的開始年份。此外,「開元」也可以用來形容一種開創性的事物、思想或方法,代表著新的開始和發展。

依照不同程度的英文解釋

  1. Starting point of a new era.
  2. The first year of a new period.
  3. The beginning of something important.
  4. A significant starting year in history.
  5. A term used to denote the start of a new phase.
  6. A historical reference to the initiation of a dynasty or significant change.
  7. A term that signifies the dawn of a new era or development.
  8. A concept representing the establishment of a new beginning or foundation.
  9. A historical term denoting the commencement of a rule or significant period.
  10. A phrase that marks the start of a new chapter or significant development in history.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Era

用法:

通常用來描述一段特定的歷史時期,這段時間內有著共同的特徵或事件。在歷史學中,時代的劃分有助於理解社會、政治和經濟的變遷。「開元」這個詞可以用來形容一個新的時代的開始,特別是當某個朝代或政權開始時。

例句及翻譯:

例句 1:

開元時代是唐朝的一個繁榮時期。

The Era of Kaiyuan was a prosperous period in the Tang Dynasty.

例句 2:

這個時代見證了文化和科技的重大進步。

This era witnessed significant advances in culture and technology.

例句 3:

我們生活在一個快速變化的時代。

We live in an era of rapid change.

2:Beginning

用法:

指某事物的起始或開端,通常用來描述事情的第一步或最初的階段。它可以用於個人生活中的新開始,也可以用於歷史事件的開端。當提到「開元」時,通常是在說某個重要事件或變革的開始。

例句及翻譯:

例句 1:

這是我們計劃的開始。

This is the beginning of our plan.

例句 2:

每一個新開始都伴隨著挑戰和機會。

Every new beginning comes with challenges and opportunities.

例句 3:

她在這個新的開始中感到興奮。

She feels excited about this new beginning.

3:Initiation

用法:

常用於描述某個過程或事件的開始,特別是在正式或儀式性的背景下。這個詞通常用於指涉某些重要的開始或啟動,例如儀式、計劃或項目的啟動。在歷史上,「開元」可以被視為一個政權或時代的啟動。

例句及翻譯:

例句 1:

這個項目的啟動儀式將於下週舉行。

The initiation ceremony for the project will be held next week.

例句 2:

這次會議標誌著新計劃的啟動。

This meeting marks the initiation of the new plan.

例句 3:

他們在這次活動中進行了新的項目啟動。

They initiated a new project during this event.

4:Foundation

用法:

用來描述某事物的基礎或根基,通常指一個系統、組織或建築的初始結構。在歷史背景中,「開元」可以被視為一個朝代或政權的基礎,象徵著未來發展的開始。

例句及翻譯:

例句 1:

這座城市的基礎是在開元時期建立的。

The foundation of this city was established during the Kaiyuan period.

例句 2:

這個計劃的基礎是社區的支持。

The foundation of this plan is the support of the community.

例句 3:

他們在這個基礎上建立了更大的項目。

They built a larger project on this foundation.