「高值區域」通常指的是某個特定地區或區域，其價值或重要性較高，可能涉及經濟、環境、社會或文化等方面。在商業或地產領域，這個詞常用來描述地價、租金或投資回報較高的區域。在環境科學中，則可能指生物多樣性豐富或生態系統健康的區域。
指經濟或資源價值較高的地區，通常在商業、地產或環境保護中被廣泛使用。這樣的區域通常吸引投資者或企業，因為其潛在的回報率較高。在城市規劃中，高值區域經常被用來指代那些發展潛力大、需求旺盛的地段。
例句 1：
這個城市的高值區域吸引了許多新企業的進駐。
The city's high-value area has attracted many new businesses.
例句 2：
開發高值區域需要謹慎的規劃和管理。
Developing a high-value area requires careful planning and management.
例句 3：
政府正在投資基礎設施以促進高值區域的發展。
The government is investing in infrastructure to promote the development of high-value areas.
通常用於描述高端市場或高價位的區域，這些區域往往擁有優越的地理位置或資源。在商業上，這樣的區域吸引了高收入的消費者或高端品牌。
例句 1：
這家餐廳位於城市的高端區域，吸引了許多富裕顧客。
This restaurant is located in a premium zone of the city, attracting many wealthy customers.
例句 2：
我們的產品在這個高價位區域競爭激烈。
Our products face fierce competition in this premium zone.
例句 3：
開設商店在這個高端區域需要較高的投資。
Opening a store in this premium zone requires a significant investment.
這個詞常用於描述在經濟、文化或環境方面具有重要價值的地區。這樣的區域可能是自然資源豐富的地方，或者是文化遺產深厚的地區。
例句 1：
這個國家有許多具有文化意義的高值區域。
This country has many valuable regions with cultural significance.
例句 2：
保護這些高值區域對於生態平衡至關重要。
Protecting these valuable regions is crucial for ecological balance.
例句 3：
旅遊業在這些高值區域中扮演著重要角色。
Tourism plays an important role in these valuable regions.
在經濟或社會發展中，某些區域被認為是關鍵的或重要的，這些區域通常與特定的行業或活動相關聯。
例句 1：
這個城市的科技產業是經濟的重要區域。
The tech industry in this city is an important sector of the economy.
例句 2：
農業是該地區經濟的關鍵領域。
Agriculture is a key sector of the economy in that region.
例句 3：
金融業在這個城市是非常重要的領域。
The finance industry is a very important sector in this city.