「安裝」這個詞在中文中指的是將設備、系統或應用程式等設置到可使用的狀態的過程。它可以涉及硬體的安裝（如電腦零件、家用電器等），或軟體的安裝（如應用程式、作業系統等）。在某些情況下，安裝也可以指將某個設備或系統配置到特定的環境中以便於運行。
指將設備或應用程式放置在適當的位置並使其可供使用的過程。這個詞通常用於技術或工程領域，涉及到硬體和軟體的安裝過程。例如，安裝新電腦的操作系統或安裝新的家用電器。安裝過程可能需要遵循特定的步驟或指示，以確保設備或應用程式正確運行。
例句 1：
這台電腦的安裝過程非常簡單。
The installation process for this computer is very simple.
例句 2：
我們需要在週末完成這個軟體的安裝。
We need to complete the installation of this software over the weekend.
例句 3：
請按照說明書進行設備的安裝。
Please follow the manual for the installation of the device.
通常指的是將某個設備或系統配置為可使用狀態的過程。這個詞可以用於描述從零開始設置一個新系統的過程，或者對現有系統進行調整以滿足特定需求。Setup 可以包括硬體的配置，也可以包括軟體的安裝和設置。
例句 1：
在開始使用之前，我們需要進行設備的設置。
We need to do the setup of the equipment before we start using it.
例句 2：
這個應用程式的設置需要幾分鐘的時間。
The setup for this application takes a few minutes.
例句 3：
他花了很多時間來設置新的音響系統。
He spent a lot of time setting up the new sound system.
指的是調整和設置系統或設備的各種參數，以使其能夠正常運行並滿足用戶的需求。這個詞通常用於技術領域，特別是在軟體開發和網路管理中。配置可以涉及到多個層面，包括硬體配置、網路配置和應用程式配置等。
例句 1：
這台伺服器的配置需要專業知識。
The configuration of this server requires expertise.
例句 2：
他們正在進行系統的配置以提高性能。
They are working on the configuration of the system to improve performance.
例句 3：
請檢查你的網路配置以確保連接正常。
Please check your network configuration to ensure the connection is working.
通常用於描述將應用程式或系統推向生產環境的過程。這個詞在軟體開發中非常常見，指的是將開發完成的軟體部署到用戶可訪問的環境中。部署過程可能包括測試、安裝和配置等步驟，以確保系統能夠正常運行。
例句 1：
我們計劃在下個月進行新的應用程式的部署。
We plan to deploy the new application next month.
例句 2：
這次部署過程中沒有發生任何問題。
There were no issues during the deployment process.
例句 3：
在部署之前，必須進行全面的測試。
Comprehensive testing must be done before deployment.