(Yūnus)的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「尤努斯」這個名字在中文中通常指的是伊斯蘭教的先知尤努斯(Yūnus),即約拿(Jonah)。他是《古蘭經》中提到的一位先知,以其在大魚肚中三天三夜的故事而聞名。尤努斯的故事傳達了悔改和信任神的主題,並強調了神的仁慈和寬恕。

依照不同程度的英文解釋

  1. A prophet in a religious story.
  2. A person who speaks for God.
  3. A character known for a famous story.
  4. A figure who teaches lessons about faith.
  5. A prophet who faced challenges and learned from them.
  6. A religious figure who went through trials and showed repentance.
  7. A biblical character whose story emphasizes divine mercy.
  8. A significant prophet in religious texts, known for his narrative.
  9. A pivotal figure in religious teachings about obedience and redemption.
  10. A notable prophet whose experiences illustrate themes of faith and forgiveness.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Yunus

用法:

在伊斯蘭教中,尤努斯被認為是一位重要的先知,經常被用來教導信徒有關信仰和悔改的道理。他的故事在《古蘭經》中有詳細的描述,並且在穆斯林社群中廣為流傳。

例句及翻譯:

例句 1:

尤努斯的故事提醒我們要信任神的計劃。

The story of Yunus reminds us to trust in God's plan.

例句 2:

在《古蘭經》中,尤努斯的故事被用來教導信徒關於悔改的意義。

In the Quran, the story of Yunus is used to teach believers about the meaning of repentance.

例句 3:

尤努斯的經歷展示了神對悔改者的寬恕。

Yunus's experience demonstrates God's forgiveness towards those who repent.

2:Jonah

用法:

在基督教傳統中,約拿是舊約聖經中的一位先知,他的故事也以逃避神的命令而聞名,最終在大魚肚中悔改,回到神的身邊。這個故事在許多文化中都有影響,並且常常被引用來討論服從與悔改的主題。

例句及翻譯:

例句 1:

約拿的故事告訴我們,即使在困難時期,我們也應該尋求神的指引。

The story of Jonah teaches us that even in difficult times, we should seek God's guidance.

例句 2:

在教會裡,約拿的故事經常被用來討論悔改的必要性。

In church, the story of Jonah is often used to discuss the necessity of repentance.

例句 3:

約拿的經歷提醒我們,逃避神的呼召只會帶來更多的困難。

Jonah's experience reminds us that avoiding God's calling will only lead to more troubles.

3:Prophet Jonah

用法:

作為一位先知,約拿的角色是傳遞神的訊息並引導人們回歸正道。他的故事在宗教教育中常被引用,強調信仰的力量和神的仁慈。

例句及翻譯:

例句 1:

先知約拿的故事在信仰社群中傳承了幾千年。

The story of Prophet Jonah has been passed down for thousands of years in faith communities.

例句 2:

先知約拿的經歷教導我們要勇於面對挑戰。

The experiences of Prophet Jonah teach us to face challenges bravely.

例句 3:

在許多文化中,先知約拿的故事都被視為悔改和信任的象徵。

In many cultures, the story of Prophet Jonah is seen as a symbol of repentance and trust.

4:Prophet Yunus

用法:

在伊斯蘭教的敘述中,尤努斯被視為一位傳遞神的訊息的先知,他的故事強調了神的憐憫和對悔改者的接受。

例句及翻譯:

例句 1:

先知尤努斯的故事在穆斯林中廣為流傳,教導人們要懷抱信心。

The story of Prophet Yunus is widely shared among Muslims, teaching people to hold onto faith.

例句 2:

先知尤努斯的經歷提醒我們,即使在絕望中也要保持希望。

The experience of Prophet Yunus reminds us to maintain hope even in despair.

例句 3:

在伊斯蘭教中,先知尤努斯的故事被用來強調神的寬恕。

In Islam, the story of Prophet Yunus is used to emphasize God's forgiveness.