不服輸的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「不服輸」這個詞語的意思是指不甘心失敗,具有堅持到底、不輕言放棄的精神。它常用來形容那些在面對挑戰或困難時,依然保持鬥志、不願意認輸的人。這種精神在競爭、運動、工作或人生的各個方面都很重要,因為它能驅使人們不斷努力,追求成功。

依照不同程度的英文解釋

  1. Not wanting to give up.
  2. Determined to keep trying.
  3. Refusing to accept defeat.
  4. Having the will to keep going.
  5. Persisting despite challenges.
  6. A mindset that does not accept failure.
  7. An attitude of resilience and determination.
  8. The spirit of perseverance in the face of adversity.
  9. A refusal to concede defeat in any situation.
  10. A relentless pursuit of goals despite setbacks.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Tenacious

用法:

這個詞強調堅持和不放棄,無論在任何情況下都不輕言放棄。它常用於形容那些在困難中仍然堅持努力的人,無論是面對學業、工作還是運動挑戰。

例句及翻譯:

例句 1:

她是一個非常堅韌不拔的人,無論遇到什麼挑戰都不會放棄。

She is a very tenacious person who never gives up no matter what challenges she faces.

例句 2:

這位運動員的堅持不懈讓他贏得了金牌。

The athlete's tenacity earned him a gold medal.

例句 3:

在達成目標的過程中,堅持不懈是非常重要的。

Tenacity is crucial in the process of achieving goals.

2:Determined

用法:

這個詞強調意志力和堅持的決心,常用於形容那些有明確目標並為之努力的人。這種心態使他們在面對困難時不輕言放棄。

例句及翻譯:

例句 1:

他對於完成這個項目的決心讓他克服了許多困難。

His determination to complete the project helped him overcome many obstacles.

例句 2:

她對於學習新語言的決心讓她每天都在進步。

Her determination to learn a new language makes her improve every day.

例句 3:

即使面對挑戰,他仍然堅持自己的理想,展現出強大的決心。

Even in the face of challenges, he remains steadfast in his ideals, showing great determination.

3:Persistent

用法:

這個詞描述了一種持續不斷的努力,無論遇到什麼困難或挑戰,都不會停止追求目標。它通常用於形容那些在艱難情況下仍然努力奮鬥的人。

例句及翻譯:

例句 1:

她在追求夢想的過程中展現了驚人的毅力。

She showed remarkable persistence in pursuing her dreams.

例句 2:

即使失敗了幾次,他仍然持續努力,最終成功了。

Even after failing several times, he kept trying and eventually succeeded.

例句 3:

持之以恆的努力最終會帶來成功。

Persistent effort will eventually lead to success.

4:Unyielding

用法:

這個詞強調不屈服和不妥協的態度,常用於形容那些在困難情況下仍然堅持自己立場的人。這種態度在競爭中尤為重要,因為它能驅使人們克服挑戰。

例句及翻譯:

例句 1:

他的不屈不撓讓他在競爭中脫穎而出。

His unyielding spirit allowed him to stand out in the competition.

例句 2:

在面對逆境時,她展現了不屈的毅力。

She showed an unyielding determination in the face of adversity.

例句 3:

不屈的態度是成功的關鍵之一。

An unyielding attitude is one of the keys to success.