交付線的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「交付線」通常指的是一個項目或產品的交付時間或完成的期限。在商業和項目管理中,這個詞常用來描述預定的交付日期,確保所有參與者都能在預定的時間內完成任務或交付成果。交付線的準確性對於項目的成功非常重要,因為它影響到資源的分配、客戶的滿意度和整體的項目進度。

依照不同程度的英文解釋

  1. The time when something needs to be given.
  2. The deadline for finishing a task.
  3. The specific date for delivering something.
  4. The time limit for completing a project.
  5. A set date by which something must be completed.
  6. The timeline established for the delivery of a product or service.
  7. The scheduled date by which obligations must be fulfilled.
  8. A critical point in time for delivering results.
  9. A predetermined date that signifies the completion of deliverables.
  10. A deadline that marks when something should be handed over or finalized.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Delivery date

用法:

指的是產品或服務應該交付給客戶的具體日期。這個日期對於商業交易至關重要,因為它影響到客戶的期望和滿意度。準時交付通常是企業成功的關鍵因素之一。

例句及翻譯:

例句 1:

我們的交付日期是下個星期五。

Our delivery date is next Friday.

例句 2:

客戶希望我們能在交付日期之前完成所有工作。

The client hopes we can finish everything before the delivery date.

例句 3:

請確認所有的文件在交付日期之前都已準備好。

Please ensure all documents are ready before the delivery date.

2:Deadline

用法:

通常用於描述必須在某個時間之前完成的任務或項目。它在各種情境中使用,包括學校作業、工作專案或任何需要按時完成的事情。遵守截止日期對於時間管理和效率至關重要。

例句及翻譯:

例句 1:

這個報告的截止日期是明天。

The deadline for this report is tomorrow.

例句 2:

他總是能在截止日期之前完成工作。

He always manages to finish his work before the deadline.

例句 3:

請記得遵守所有項目的截止日期。

Please remember to adhere to all project deadlines.

3:Due date

用法:

通常用於描述某項任務或付款必須完成的日期。在商業和財務管理中,這個詞常用於指代賬單的到期日或項目的完成日期。

例句及翻譯:

例句 1:

這筆款項的到期日是下個月的第一天。

The due date for this payment is the first of next month.

例句 2:

我們的項目有一個嚴格的到期日。

Our project has a strict due date.

例句 3:

請確認所有任務在到期日前完成。

Please ensure all tasks are completed before the due date.

4:Completion date

用法:

指的是某項工作或項目預期完成的日期。這個詞常用於項目管理中,以確保所有參與者對進度有清晰的理解。

例句及翻譯:

例句 1:

我們需要設定一個明確的完成日期。

We need to set a clear completion date.

例句 2:

這個項目的完成日期是下個月的最後一天。

The completion date for this project is the last day of next month.

例句 3:

他們在完成日期之前完成了所有的工作。

They completed all the work before the completion date.