以前輪驅動的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「以前輪驅動」是指一種汽車驅動系統,其中動力主要由車輛的前輪提供。這種驅動方式通常使得前輪在轉彎時具有更好的抓地力和操控性,因為驅動和轉向都在前輪進行。這種設計常見於許多小型車和經濟型車輛,因為它們通常比後輪驅動的車輛更具燃油效率和空間利用率。

依照不同程度的英文解釋

  1. A type of car where the front wheels move the car.
  2. The front wheels help the car go.
  3. The front wheels are used to drive the car.
  4. The power to move the car comes from the front wheels.
  5. A system where the car's front wheels are responsible for movement.
  6. A drivetrain configuration where the front wheels receive power for propulsion.
  7. A layout in vehicles where the engine power is transmitted to the front wheels.
  8. A driving arrangement where the front wheels are the primary source of traction and movement.
  9. A vehicle design where the front axle is powered, optimizing handling and efficiency.
  10. A configuration in automotive engineering where the front wheels are driven by the engine.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Front-wheel drive

用法:

這是「以前輪驅動」的英文翻譯,常用於汽車技術領域。前輪驅動的車輛通常在城市駕駛和惡劣天氣下表現較好,因為前輪的重量通常較重,提供更好的牽引力。這種設計使得車輛的內部空間更為寬敞,因為驅動系統的佈局較為簡單。許多現代小型車和掀背車都採用這種驅動方式。

例句及翻譯:

例句 1:

這輛車是前輪驅動的,適合城市駕駛。

This car is front-wheel drive, making it suitable for city driving.

例句 2:

前輪驅動的汽車在雨天的抓地力較好。

Front-wheel drive cars have better traction in rainy conditions.

例句 3:

許多經濟型車輛都使用前輪驅動設計。

Many economy cars use a front-wheel drive design.