大米箱的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「大米箱」是指用來存放大米的箱子或容器,通常用於家庭或商業場所,以便儲存和保護大米,防止潮濕和蟲害。大米箱的材質可以是木頭、塑膠或金屬,設計上通常有蓋子以便密封和保鮮。

依照不同程度的英文解釋

  1. A box for keeping rice.
  2. A container that holds rice.
  3. A storage box for rice.
  4. A box used to store rice safely.
  5. A container designed to keep rice fresh.
  6. A storage solution specifically for rice preservation.
  7. A specially designed box to protect rice from moisture and pests.
  8. A durable container used for the long-term storage of rice.
  9. A well-constructed receptacle for maintaining the quality of stored rice.
  10. A box or container specifically meant for storing rice, often to ensure its longevity.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Rice storage box

用法:

專門設計來存放大米的容器,通常具有密封功能以保護米粒不受潮濕和昆蟲侵擾。這種存儲箱在家庭廚房中非常常見,特別是在亞洲國家,因為米飯是主要的主食之一。

例句及翻譯:

例句 1:

我們需要買一個新的大米箱來儲存米。

We need to buy a new rice storage box to keep the rice.

例句 2:

這個大米箱可以防潮,保持米的新鮮。

This rice storage box is moisture-proof, keeping the rice fresh.

例句 3:

她把大米放進大米箱裡,這樣就不會受到蟲害。

She put the rice into the rice storage box to prevent pests.

2:Rice container

用法:

廣義上指任何用來裝大米的容器,可以是塑料、金屬或玻璃等材質。這種容器的設計通常考慮到方便取用和保存米的品質。

例句及翻譯:

例句 1:

這個大米容器有透明的蓋子,方便查看裡面的米量。

This rice container has a transparent lid for easy viewing of the rice inside.

例句 2:

你可以選擇不同大小的大米容器來適應你的需求。

You can choose rice containers of different sizes to suit your needs.

例句 3:

這個大米容器設計得很方便,容易清洗。

This rice container is designed to be convenient and easy to clean.

3:Grain bin

用法:

通常用於農業或商業環境,指用來儲存穀物(包括大米)的較大容器。這種容器通常設計為防潮和防蟲。

例句及翻譯:

例句 1:

農場裡的穀物箱滿載著收穫的稻米。

The grain bin on the farm is filled with harvested rice.

例句 2:

這種穀物箱可以有效地保護穀物免受潮濕和害蟲的侵害。

This grain bin effectively protects the grains from moisture and pests.

例句 3:

他們將收穫的稻米存放在穀物箱裡,以備未來使用。

They stored the harvested rice in the grain bin for future use.

4:Rice bin

用法:

通常指家庭或商業場所中用來儲存大米的容器,設計上通常便於取用和保持米的新鮮度。

例句及翻譯:

例句 1:

這個大米箱的設計很簡單,適合任何廚房風格。

This rice bin has a simple design that fits any kitchen style.

例句 2:

我喜歡這個大米箱的顏色,與我的廚房裝飾很搭。

I love the color of this rice bin; it matches my kitchen decor perfectly.

例句 3:

為了保持大米的新鮮,請確保這個大米箱蓋子關閉。

To keep the rice fresh, make sure the lid of this rice bin is closed.