抗回流閥的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「抗回流閥」是一種專門設計用來防止流體(如水或氣體)逆流的裝置。它通常安裝在管道系統中,以確保流體只能朝一個方向流動,防止回流造成的潛在損害或污染。抗回流閥常見於水管系統、泵浦系統和某些工業應用中,能有效保護設備和系統的正常運行。

依照不同程度的英文解釋

  1. A device that stops liquid or gas from going back.
  2. A tool that keeps fluids flowing in one direction.
  3. A mechanism that prevents reverse flow.
  4. A valve that allows flow in one direction only.
  5. A device used to avoid backflow in pipes.
  6. A component that ensures unidirectional flow in fluid systems.
  7. A mechanism that protects systems from reverse flow.
  8. A fitting that prevents unwanted backflow in plumbing.
  9. A specialized valve used to maintain proper flow direction in fluid dynamics.
  10. A device designed to prevent the backward movement of fluids in a system.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Backflow Preventer

用法:

專門設計用來阻止水或其他流體回流的裝置,通常用於水管系統中,以防止污染物進入清潔水源。這類裝置在住宅和商業建築中都很常見,特別是在需要保持水質的情況下。

例句及翻譯:

例句 1:

這個水管系統需要安裝一個抗回流裝置以保護水源。

This plumbing system needs a backflow preventer to protect the water source.

例句 2:

抗回流裝置是確保飲用水安全的重要部分。

The backflow preventer is an essential part of ensuring safe drinking water.

例句 3:

在安裝新水管時,必須考慮抗回流裝置的需求。

When installing new pipes, the need for a backflow preventer must be considered.

2:Check Valve

用法:

一種機械裝置,允許流體在一個方向流動,但防止其逆流。這種閥門在工業和住宅應用中都很常見,可以用於水管、燃氣管道和其他流體傳輸系統。

例句及翻譯:

例句 1:

這個系統中需要使用檢查閥來防止回流。

A check valve is needed in this system to prevent backflow.

例句 2:

檢查閥可以有效地避免流體的逆流問題。

The check valve can effectively prevent issues with fluid backflow.

例句 3:

在這個泵浦系統中,檢查閥是必不可少的。

The check valve is essential in this pumping system.

3:Non-return Valve

用法:

這是一種防止流體回流的閥門,功能與檢查閥相似,通常用於液體或氣體的管道系統中。它能確保流體只朝一個方向流動,避免系統中的污染或損壞。

例句及翻譯:

例句 1:

非回流閥在這個液體輸送系統中發揮著重要作用。

The non-return valve plays a crucial role in this liquid transport system.

例句 2:

這種非回流閥的設計能夠有效防止流體逆流。

This design of the non-return valve effectively prevents fluid backflow.

例句 3:

在安裝非回流閥時,確保其方向正確是非常重要的。

It is very important to ensure the correct orientation when installing the non-return valve.