援助點的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「援助點」通常指的是提供幫助或支持的地方或機構,可以是社會服務機構、慈善組織、或是任何提供資源和支持的地方。這個詞常用於描述在緊急情況下人們可以尋求幫助的具體位置,例如災難救助中心、社會福利機構等。

依照不同程度的英文解釋

  1. A place where you can get help.
  2. A location that gives support or aid.
  3. A site that offers assistance.
  4. A center that provides resources for those in need.
  5. A facility where individuals can receive help.
  6. An establishment designed to assist those facing difficulties.
  7. A designated location for providing necessary support.
  8. A location established to offer aid and services to those in distress.
  9. A point of contact for individuals seeking assistance in various situations.
  10. A hub for support and resources for people in need.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Aid Station

用法:

通常用於描述在災難或緊急情況下設立的臨時支援點,提供醫療或物資援助。在大型活動或比賽中,援助站也可以提供水、食物和基本的醫療服務。這些站點的主要目的是快速回應緊急需求,並確保受影響的人能夠獲得必要的支持和資源。

例句及翻譯:

例句 1:

在地震後,當地政府設立了多個援助站以幫助災民。

After the earthquake, the local government set up multiple aid stations to assist the victims.

例句 2:

馬拉松比賽中,沿途有許多援助站提供水和食物。

There are several aid stations along the marathon route providing water and food.

例句 3:

醫療團隊在援助站提供基本的醫療護理。

The medical team provides basic care at the aid station.

2:Support Center

用法:

通常指提供心理、情感或社會支持的機構,幫助有需要的人應對生活中的挑戰。這些中心可以提供輔導、社會服務、教育資源等,並且通常會針對特定族群或需求,例如青少年、家庭或老年人。

例句及翻譯:

例句 1:

這個支持中心專門為家庭提供心理輔導服務。

This support center specializes in providing counseling services for families.

例句 2:

他們在社區開設了一個支持中心,以幫助失業者找到工作。

They opened a support center in the community to help the unemployed find jobs.

例句 3:

許多支持中心還提供教育和培訓課程。

Many support centers also offer educational and training programs.

3:Relief Point

用法:

通常用於描述在災難或危機情況下,專門設立的提供食物、衣物和其他基本生活需求的場所。這些點通常由政府或慈善機構設立,旨在快速提供必要的資源,以幫助受災民眾度過困難時期。

例句及翻譯:

例句 1:

在颱風過後,市政府設立了多個救援點以分發食物和水。

After the typhoon, the city government set up several relief points to distribute food and water.

例句 2:

這些救援點的志工們努力工作,確保每個人都能獲得所需的物資。

The volunteers at the relief points worked hard to ensure everyone received the necessary supplies.

例句 3:

他們在社區設立了救援點,以幫助那些失去家園的人。

They established relief points in the community to help those who lost their homes.

4:Help Desk

用法:

通常指在組織或公司內部設立的專門解決問題或提供支持的部門或位置。這可以包括技術支援、顧客服務或其他類型的幫助。人們可以向幫助台尋求解答或解決他們的問題,通常通過電話、電子郵件或面對面聯繫。

例句及翻譯:

例句 1:

如果您在使用軟件時遇到問題,可以聯繫幫助台。

If you encounter issues while using the software, you can contact the help desk.

例句 2:

公司的幫助台提供24小時的客戶支援服務。

The company's help desk provides 24-hour customer support services.

例句 3:

他們在大樓的前台設有幫助台,方便居民尋求協助。

They have a help desk at the front desk of the building for residents to seek assistance.