汁水的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「汁水」這個詞在中文中主要指的是液體,特別是從水果、蔬菜或肉類中流出的天然液體。它可以用來形容食物的鮮美和多汁,也可以用於描述某些液體的狀態或質量。汁水通常在烹調過程中被提及,因為它能增添食物的味道和口感。

依照不同程度的英文解釋

  1. Liquid from fruits or vegetables.
  2. The juice that comes from food.
  3. Liquid part of something, often tasty.
  4. The flavorful liquid that comes from cooking.
  5. Natural liquid extracted from food.
  6. The essence or liquid part of fruits or meats.
  7. The flavorful extract produced by cooking or pressing.
  8. The liquid released from food that enhances flavor.
  9. The succulent liquid that adds moisture and taste to dishes.
  10. The liquid that enhances the flavor and juiciness of food.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Juice

用法:

通常指從水果或蔬菜中提取的液體,常用於飲料和烹飪。果汁通常富含維生素和營養,並且在飲食中非常受歡迎。果汁可以是新鮮榨取的,也可以是瓶裝的,並且在許多文化中被視為健康的飲品。

例句及翻譯:

例句 1:

這杯橙汁非常新鮮。

This glass of orange juice is very fresh.

例句 2:

我喜歡喝蘋果汁,尤其是在早餐時。

I love drinking apple juice, especially at breakfast.

例句 3:

她自己榨了幾種水果的果汁。

She made juice from several types of fruits herself.

2:Liquid

用法:

泛指任何流動的物質,包括水、湯、醬汁等。液體是物質的三種基本狀態之一,通常在烹飪中起著重要的作用,因為它們能夠增加食物的濕潤感和風味。液體在飲食中也很重要,例如湯、飲料等。

例句及翻譯:

例句 1:

這道菜需要一些液體來增加味道。

This dish needs some liquid to enhance the flavor.

例句 2:

你可以在湯裡加入更多液體。

You can add more liquid to the soup.

例句 3:

這種液體在烹飪中非常重要。

This type of liquid is very important in cooking.

3:Extract

用法:

通常指從食物中提取的濃縮液體,常用於調味或製作飲品。提取物可以是香草、香料或其他成分的濃縮形式,通常在烹飪和烘焙中使用,以增強風味。

例句及翻譯:

例句 1:

這道甜點使用了香草提取物。

This dessert uses vanilla extract.

例句 2:

他在咖啡中加入了巧克力提取物。

He added chocolate extract to his coffee.

例句 3:

這種提取物可以增強食物的風味。

This extract can enhance the flavor of the food.

4:Essence

用法:

通常指某種物質的精華或濃縮液體,常用於香料、香水或調味品的製作。在烹飪中,精華通常用來增強菜餚的風味,並且可以來自植物、花朵或其他來源。

例句及翻譯:

例句 1:

這道菜加入了橙子精華。

This dish has orange essence added.

例句 2:

香草精華是烘焙中常見的成分。

Vanilla essence is a common ingredient in baking.

例句 3:

這種精華能夠提升飲品的風味。

This essence can elevate the flavor of the beverage.