深基礎建設的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「深基礎建設」是指在建築或土木工程中,為了支撐大型建築物或結構而進行的深層基礎施工。這種基礎通常涉及挖掘地面以下的深層土壤,以達到穩定的地基,並確保建築物的安全與耐久性。深基礎建設常見於高層建築、橋樑、隧道等大型工程中,主要包括樁基礎、地下室等形式。

依照不同程度的英文解釋

  1. The part of a building that goes deep into the ground.
  2. A strong base for tall buildings.
  3. Construction that supports heavy structures.
  4. Foundation work done deep underground.
  5. Construction techniques for deep foundations.
  6. Engineering methods for stabilizing large constructions.
  7. The process of creating a solid base beneath large structures.
  8. Advanced construction techniques for ensuring structural integrity.
  9. Specialized construction practices for deep foundations to support significant loads.
  10. Deep foundation construction methods critical for large-scale infrastructure projects.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Deep foundation construction

用法:

這是專門為大型建築設計的基礎建設,通常需要深入地下以達到穩定的土壤層。這種建設方法特別適合於高層建築或位於不穩定土壤上的結構。

例句及翻譯:

例句 1:

深基礎建設對於摩天大樓的安全至關重要。

Deep foundation construction is crucial for the safety of skyscrapers.

例句 2:

這個項目需要進行深基礎建設以支持橋樑的重量。

This project requires deep foundation construction to support the weight of the bridge.

例句 3:

工程師正在設計深基礎建設方案以應對地震風險。

The engineers are designing a deep foundation construction plan to address earthquake risks.

2:Subsurface foundation

用法:

這是指位於地面以下的基礎系統,通常用於提供額外的支持和穩定性。這類基礎在建築物的設計中非常重要,特別是在地質條件不佳的地區。

例句及翻譯:

例句 1:

這座建築的地下室需要一個堅固的地下基礎。

The basement of this building needs a solid subsurface foundation.

例句 2:

他們正在評估地下基礎的穩定性。

They are assessing the stability of the subsurface foundation.

例句 3:

在這種土壤條件下,地下基礎是必要的。

A subsurface foundation is necessary under these soil conditions.

3:Piling foundation

用法:

這是一種常見的深基礎建設方法,涉及將長樁打入地下以提供支持。這種方法適用於軟土或不穩定的地基,能夠有效地分散建築物的重量。

例句及翻譯:

例句 1:

這棟大樓的樁基礎設計以確保其穩定性。

The piling foundation design for this building ensures its stability.

例句 2:

樁基礎在這個地區的建築中非常常見。

Piling foundations are very common in construction in this area.

例句 3:

施工團隊正在安裝樁基礎以支撐新橋。

The construction team is installing a piling foundation to support the new bridge.

4:Deep structural support

用法:

這是指在建築物或結構中,為了提供額外的穩定性而設計的深層支持系統。這類支撐通常用於大型或重型結構中,以防止下沉或損壞。

例句及翻譯:

例句 1:

這項目需要深層結構支撐以防止沉降。

This project requires deep structural support to prevent settlement.

例句 2:

深層結構支撐是高層建築的必要元素。

Deep structural support is a necessary element for high-rise buildings.

例句 3:

工程師正在設計深層結構支撐系統以確保安全。

The engineers are designing a deep structural support system to ensure safety.