炎热的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「炎熱」這個詞在中文中主要指的是非常高的溫度,通常用來形容天氣或氣候的熱度。它常常用於描述夏天的天氣,或是某個地方的氣候特徵。這種高溫通常會讓人感到不舒服,並且可能影響日常活動。

依照不同程度的英文解釋

  1. Very hot weather.
  2. A time when it is very warm outside.
  3. When the temperature is really high.
  4. A condition of extreme heat.
  5. A weather situation that is uncomfortably warm.
  6. A climatic condition characterized by excessive heat.
  7. An environment where the temperature exceeds normal comfort levels.
  8. A state of high temperature that can lead to discomfort.
  9. A meteorological phenomenon marked by elevated thermal readings.
  10. A period of excessive warmth that can impact health and activities.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Hot

用法:

通常用來形容高溫,尤其是在夏季或炎熱的天氣中。它可以用於描述飲食、氣候或物體的溫度。當我們說某樣東西是熱的時候,通常意味著觸摸後會感到燙手或不舒服。

例句及翻譯:

例句 1:

今天外面真的很熱,記得多喝水!

It's really hot outside today, remember to drink plenty of water!

例句 2:

這杯咖啡還是熱的,等一下再喝。

This cup of coffee is still hot, drink it later.

例句 3:

他穿著一件熱的外套,夏天穿這樣不太合適。

He is wearing a hot jacket; it’s not suitable for summer.

2:Sweltering

用法:

形容極為炎熱的天氣,通常讓人感到窒息或不適。這個詞語通常用於形容在高溫下的感覺,特別是在潮濕的環境中,讓人感到更不舒服。

例句及翻譯:

例句 1:

這個城市在夏天常常會有悶熱的天氣。

This city often has sweltering weather in the summer.

例句 2:

他們在悶熱的陽光下工作了幾個小時。

They worked for hours under the sweltering sun.

例句 3:

這個地方的悶熱讓我無法集中精力。

The sweltering heat in this place makes it hard for me to concentrate.

3:Scorching

用法:

形容極端的高溫,通常讓人感覺像是被燒灼一樣。這個詞語常用於形容炎熱的陽光或氣候,特別是在戶外活動時。

例句及翻譯:

例句 1:

我們在烈日下徒步旅行,感覺非常炎熱。

We hiked under the scorching sun and felt extremely hot.

例句 2:

這個夏天的氣溫創下了歷史新高,真是太熱了。

The temperatures this summer have reached scorching highs, it’s just too hot.

例句 3:

她在炎熱的沙灘上待了太久,現在需要找個陰涼的地方。

She stayed too long on the scorching beach and now needs to find a shaded spot.

4:Torrid

用法:

形容極端高溫的氣候,通常帶有強烈的情感或感官體驗。這個詞語常用於文學或正式的語境中,描述炎熱的地方或情感。

例句及翻譯:

例句 1:

這片土地的炎熱讓人感到窒息。

The torrid heat of this land feels suffocating.

例句 2:

他們在這個炎熱的地方生活了幾年,已經習慣了。

They have lived in this torrid place for years and have gotten used to it.

例句 3:

她在這個炎熱的氣候中旅行,感到非常疲憊。

She felt extremely exhausted traveling in this torrid climate.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語:

stagecoach 傳教站 結構的 邊界人 一周內 MAC地址 物理地址 數據封裝 西部往事 170部 五十多年 高山脈 VirtualBox 零點零一二 零一二 0.012 自我照護 BASE 生物特徵識別符 2層級 方向性矢量 測試(評估能力) 學習(獲取知識) 挑戰(困難) 面臨(遭遇) 提問(提出問題) 答案(解答) 尋求(尋找) 情境(環境) 具體(特定) 事物(事件) 任何(所有) 思考(深思熟慮) 指代(代表) 總體來說(總的來看) 很難(挑戰性高) 數學(數字和計算的) 這道(這個) 作業(學校任務) 考試(考核) 測驗(評估) 考題(考試問題) 題目(問題) 財務(與金錢相關的) 遇到(遭遇) 障礙(阻礙) 困擾(煩惱) 某種(特定類型的) 麻煩(不便) 困難(挑戰) 例如(例如說) 事情(具體事件) 解決(找到答案) 回答(提供解釋) 指(表示) 對象(需要解決的事物) 討論(交流意見) 詢問(尋求信息) 死亡室外 人工丘 扣除法 死亡室 香蒜醬汁 智能家電 CH₃-CH₂- 第一類別 括號內的 評量方式 1-15 NEMA Type B 0.0000000001 硝酸鈉鹽 評估器 Schuko 接地腳 防觸電 三插頭 插腳 組二 數據纜線 河灘 色彩管理 金屬版 鋼版印刷 鋼切機 印刷詞彙 命令碼 操作碼 十億股 喻義 玉米包 浮力橋 (B-spline) Curve) (Bézier 貝茲曲線 美濃和紙 美濃市