為目的的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「為目的」這個詞組通常用來表示某個行動或計畫的目標或意圖。它可以用於各種情境中,表達一個人或團體所追求的特定結果或目標。這個詞組常見於商業、學術及個人生活的語境中,強調某個行動的方向和意義。

依照不同程度的英文解釋

  1. The reason for doing something.
  2. The goal you want to achieve.
  3. The aim of an action.
  4. The intention behind an action.
  5. The desired outcome of an effort.
  6. The specific objective guiding an action.
  7. The defined target of a plan or action.
  8. The purpose that drives a particular endeavor.
  9. The overarching aim that informs decisions and actions.
  10. The specific intention or goal that motivates actions.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:For the purpose of

用法:

這個詞組用於表達某個行動的特定目的,通常用於正式或學術的語境中。它強調行動是為了達成某個目標或結果,常見於報告、研究或計畫中。

例句及翻譯:

例句 1:

我們進行調查是為了了解顧客的需求。

We conducted the survey for the purpose of understanding customer needs.

例句 2:

這項研究是為了提高教育質量而設計的。

This study was designed for the purpose of improving educational quality.

例句 3:

他們舉辦這個活動是為了促進社區的聯繫。

They organized this event for the purpose of fostering community connections.

2:In order to

用法:

這個短語通常用於表示行動的原因或目標,強調為了達成某個結果而採取的具體行動。它常見於口語和書面語中,並且適用於多種情境。

例句及翻譯:

例句 1:

我們需要增加預算,以便能夠擴展業務。

We need to increase the budget in order to expand the business.

例句 2:

她努力學習是為了能夠通過考試。

She studies hard in order to pass the exam.

例句 3:

他們正在尋找合作夥伴,以便能夠進一步發展。

They are looking for partners in order to further develop.

3:With the aim of

用法:

這個短語用於表達某個行動的意圖或目標,通常用於正式的語境中,強調行動背後的目的。它常見於商業計畫、政策文件或正式報告中。

例句及翻譯:

例句 1:

他們推出這個新產品是為了滿足市場需求。

They launched this new product with the aim of meeting market demand.

例句 2:

這項計畫的目的是提高員工的滿意度。

The aim of this initiative is to enhance employee satisfaction.

例句 3:

我們的會議是為了制定明年的計畫。

Our meeting is with the aim of formulating plans for next year.

4:For the sake of

用法:

這個短語用於表達某個行動是為了某個特定的理由或目的,通常帶有情感或道德的含義。它強調行動的意義,常見於道德或社會責任的討論中。

例句及翻譯:

例句 1:

我們應該為了環境的未來而採取行動。

We should take action for the sake of the future of the environment.

例句 2:

他為了家庭的幸福而努力工作。

He works hard for the sake of his family's happiness.

例句 3:

這項政策是為了社會公平而制定的。

This policy was created for the sake of social justice.