「老商人」這個詞通常指的是年長且有經驗的商人，通常在某個行業內擁有豐富的知識和經驗。這個詞可以用來形容那些在商業上非常成功或精明的人，並且通常暗示著他們在商業活動中擁有深厚的人脈和良好的商業智慧。
直接翻譯，通常指的是一位年長且有經驗的商人，強調其年齡和商業經驗。這個詞可以用來描述那些在商業上有豐富經歷的人，通常具有深厚的行業知識和人脈。
例句 1：
這位老商人經營了五十年的商店，對市場變化了如指掌。
This old merchant has run his store for fifty years and knows the market changes very well.
例句 2：
老商人的智慧和經驗讓他在商業競爭中脫穎而出。
The wisdom and experience of the old merchant set him apart in business competition.
例句 3：
許多年輕商人都向這位老商人請教經營之道。
Many young merchants seek advice from this old merchant on how to run their businesses.
指在交易方面有豐富經驗的人，通常暗示著他們在某個特定市場或行業中有深厚的專業知識。這個詞強調了商人的經歷和專業性。
例句 1：
這位老商人是一位老練的交易者，對價格波動非常敏感。
This old merchant is a veteran trader who is very sensitive to price fluctuations.
例句 2：
作為一位老練的交易者，他總是能找到最好的交易機會。
As a veteran trader, he always finds the best trading opportunities.
例句 3：
這位老練的交易者在行業中享有很高的聲譽。
This veteran trader has a high reputation in the industry.
泛指在商業領域有多年經驗的人，通常會被認為在商業決策和策略方面非常成熟。這個詞強調了商人的專業性和能力。
例句 1：
這位老商人是一位經驗豐富的商人，總能做出明智的決策。
This old merchant is an experienced businessman who always makes wise decisions.
例句 2：
經驗豐富的商人知道如何應對市場的變化。
An experienced businessman knows how to deal with market changes.
例句 3：
他的成功來自於他作為一位經驗豐富的商人的智慧。
His success comes from his wisdom as an experienced businessman.
用於描述那些在銷售領域有豐富經驗的人，通常暗示著他們在與客戶互動或銷售技巧方面非常熟練。
例句 1：
這位老商人是一位資深的銷售者，能夠輕易地說服客戶。
This old merchant is a seasoned seller who can easily persuade customers.
例句 2：
作為一位資深的銷售者，他在行業內建立了良好的聲譽。
As a seasoned seller, he has built a good reputation in the industry.
例句 3：
資深的銷售者知道如何處理各種客戶的需求。
A seasoned seller knows how to handle the needs of various customers.