自來水系統的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「自來水系統」是指供應和分配水資源的系統,通常由水源、處理廠、管道和儲水設施組成,目的是將經過處理的自來水安全地輸送到家庭、商業和工業用戶。自來水系統的設計和運作旨在確保水質符合健康標準,並能有效滿足社區的用水需求。

依照不同程度的英文解釋

  1. A system that provides water to homes.
  2. A way to get clean water from pipes.
  3. A network that delivers water to people.
  4. A structure that supplies safe drinking water.
  5. An arrangement for treating and distributing water.
  6. A complex system for managing water resources.
  7. An infrastructure designed to ensure access to potable water.
  8. A comprehensive network for sourcing, treating, and delivering water.
  9. An integrated system that encompasses water supply, purification, and distribution.
  10. A sophisticated arrangement for ensuring the availability of clean water to the public.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Water supply system

用法:

指的是一個完整的系統,專門用來從水源抽取水,經過處理後通過管道系統供應給用戶,確保水質符合飲用標準。這個系統對於城市和鄉村的日常生活至關重要,因為它直接影響居民的健康和生活品質。

例句及翻譯:

例句 1:

這個城市的自來水供應系統非常先進。

The city's water supply system is very advanced.

例句 2:

他們正在升級舊的水供應系統,以提高效率。

They are upgrading the old water supply system to improve efficiency.

例句 3:

水供應系統的維護對於確保水質至關重要。

Maintaining the water supply system is crucial for ensuring water quality.

2:Water distribution system

用法:

指的是將水從處理廠或儲水設施通過管道網絡分配到各個用戶的系統。這個系統的設計需要考慮到地形、人口密度和用水需求,以確保所有用戶都能獲得穩定的水源。

例句及翻譯:

例句 1:

水分配系統需要定期檢查以防止漏水。

The water distribution system needs regular checks to prevent leaks.

例句 2:

新建的社區需要一個可靠的水分配系統。

The newly built community needs a reliable water distribution system.

例句 3:

他們正在研究如何改善水分配系統的效率。

They are researching ways to improve the efficiency of the water distribution system.

3:Plumbing system

用法:

這是指建築內部的水管系統,包括供水和排水管道,通常涉及衛生設施、廚房和其他用水設備。雖然它不僅限於自來水系統,但對於家庭和商業建築中的水使用至關重要。

例句及翻譯:

例句 1:

這棟建築的管道系統需要進行全面檢查。

The plumbing system of this building needs a thorough inspection.

例句 2:

他們在修理管道系統中的漏水問題。

They are fixing a leak in the plumbing system.

例句 3:

一個良好的管道系統可以提高水的使用效率。

A good plumbing system can enhance water usage efficiency.

4:Aqueduct system

用法:

這是一種古老的水輸送系統,通常用於將水從遠處的水源輸送到城市或農田。雖然現代的自來水系統已經取代了許多這樣的系統,但在某些地區仍然可以看到其歷史遺跡。

例句及翻譯:

例句 1:

古羅馬的水渠系統至今仍然讓人驚嘆。

The aqueduct system of ancient Rome is still astonishing today.

例句 2:

這個地區的水渠系統曾經是農業發展的關鍵。

The aqueduct system in this area was key to agricultural development.

例句 3:

他們正在修復歷史悠久的水渠系統。

They are restoring the historic aqueduct system.