自然狀態的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「自然狀態」這個詞在中文中通常指的是事物未經人工干預或改變的原始狀態。它可以用來描述生態系統、環境或社會的自然運行狀況。這個概念常見於哲學、環境科學以及社會科學中,特別是在討論人類行為對自然環境的影響時。

依照不同程度的英文解釋

  1. The way things are without any changes.
  2. The original condition of something.
  3. How things exist naturally.
  4. The state of things before any human influence.
  5. The condition of an ecosystem or environment without human interference.
  6. A concept referring to the original, unaltered state of nature.
  7. A philosophical idea about the inherent condition of beings or systems.
  8. The natural condition of entities before external modifications.
  9. A theoretical state in which entities exist free from human alteration or influence.
  10. The original state of things as they exist in nature, without human alteration.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Natural state

用法:

指的是事物未經人工干預的狀態,通常用於描述生態系統或環境的原始狀況。在環境保護和生態學中,這個概念非常重要,因為它幫助我們理解人類活動對自然環境的影響。

例句及翻譯:

例句 1:

這片森林保持在其自然狀態中,沒有受到開發的影響。

This forest remains in its natural state, unaffected by development.

例句 2:

科學家們正在研究這個物種在自然狀態下的行為。

Scientists are studying the behavior of this species in its natural state.

例句 3:

保護自然狀態是維持生物多樣性的關鍵。

Protecting the natural state is key to maintaining biodiversity.

2:Original condition

用法:

強調事物最初的狀態,通常用於討論如何保持或恢復事物的原始樣貌。在修復工作或環保活動中,這個概念經常出現。

例句及翻譯:

例句 1:

這棟建築在修復過程中努力保持其原始狀態。

The building's restoration process aimed to preserve its original condition.

例句 2:

我們需要了解這個生態系統的原始狀態,以便進行有效的保護。

We need to understand the ecosystem's original condition to implement effective conservation.

例句 3:

這幅畫在修復之前的原始狀態已經不復存在。

The painting's original condition has been lost before the restoration.

3:Pristine condition

用法:

形容事物保持完好無損的狀態,通常用於描述自然環境或未受污染的地區。這個詞常用於旅遊和環保的討論中。

例句及翻譯:

例句 1:

這個國家公園的湖泊保持在原始的完美狀態。

The lakes in this national park remain in pristine condition.

例句 2:

我們的目標是保護這片土地,使其永遠保持完好無損的狀態。

Our goal is to protect this land to keep it in pristine condition forever.

例句 3:

這些海灘因為遠離城市而保持在完美的自然狀態

These beaches remain in pristine condition due to their distance from the city.

4:Untouched state

用法:

用來形容未經人類影響的自然環境,強調其自然和原始的特徵。這個概念常見於環境保護和生態旅遊中。

例句及翻譯:

例句 1:

這片地區在幾十年來保持在未受影響的狀態。

This area has remained in an untouched state for decades.

例句 2:

保護未受影響的狀態有助於生態系統的健康。

Protecting the untouched state helps maintain the health of the ecosystem.

例句 3:

這裡的自然景觀在開發之前是完全未受影響的。

The natural landscape here was completely untouched before development.