資本額的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「資本額」是指企業或組織的資本總額,通常用於衡量公司的財務實力和經營能力。它包括股東投入的資金、累積的盈餘以及其他形式的資本。資本額對於公司在市場中的競爭力和持續經營能力至關重要,因為它影響到公司的擴張能力、風險承擔能力和融資能力。

依照不同程度的英文解釋

  1. The total money a company has.
  2. The amount of money used to start a business.
  3. The financial resources a company uses to operate.
  4. The total funds invested in a business.
  5. The total amount of money that owners invest in their business.
  6. The total equity that shareholders contribute to a company.
  7. The total financial backing available for a company's operations.
  8. The sum of all funds that a company has for its business activities.
  9. The aggregate financial resources that define a company's capital structure.
  10. The total capital that a business has at its disposal for investment and operations.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Capital

用法:

通常指企業用於運營和增長的資金。它可以來自多種來源,包括股東的投資、借貸或再投資的利潤。資本的管理對於企業的成功至關重要,因為它影響到公司的擴張計劃和日常運營。

例句及翻譯:

例句 1:

這家公司需要更多的資本來擴展業務。

The company needs more capital to expand its business.

例句 2:

他們的資本結構非常穩定。

Their capital structure is very stable.

例句 3:

投資者對這家公司的資本配置表示滿意。

Investors are satisfied with the company's capital allocation.

2:Equity

用法:

指股東在公司中的所有權,通常是公司資本額減去負債的部分。這是股東在公司中所擁有的實際價值,對於評估公司的財務健康狀況非常重要。

例句及翻譯:

例句 1:

公司的股東權益在過去一年中有所增長。

The company's equity has increased over the past year.

例句 2:

他們的股東權益比同行業的其他公司更高。

Their equity is higher than other companies in the same industry.

例句 3:

投資者通常會關注公司的股東權益。

Investors often pay attention to the company's equity.

3:Share Capital

用法:

是指公司通過發行股票所籌集的資金。這是公司資本的一部分,通常用於支持公司的運營和擴張計劃。

例句及翻譯:

例句 1:

公司計劃增加其股本以籌集更多資金。

The company plans to increase its share capital to raise more funds.

例句 2:

股本的增加將有助於改善公司的財務狀況。

The increase in share capital will help improve the company's financial situation.

例句 3:

他們的股本結構非常健康。

Their share capital structure is very healthy.

4:Financial Resources

用法:

泛指公司可用於經營、投資和發展的所有資金和資源。這包括現金、信貸、資本和其他資源,對於公司的運營至關重要。

例句及翻譯:

例句 1:

公司需要有效管理其財務資源。

The company needs to manage its financial resources effectively.

例句 2:

他們的財務資源足以支持新的項目。

Their financial resources are sufficient to support new projects.

例句 3:

有效的財務資源管理可以促進公司的增長。

Effective management of financial resources can promote company growth.