達恩的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「達恩」這個詞在中文中通常是指一種感謝或表達感激的方式,特別是在接受他人幫助或服務後的回應。它可以用來表達對某人或某事的感激之情。在某些情況下,這個詞也可能用來形容一種達成某種目標或成就的狀態。

依照不同程度的英文解釋

  1. To say thank you.
  2. To show appreciation.
  3. To express gratitude.
  4. To acknowledge someone's help.
  5. To convey thanks for assistance.
  6. To express deep appreciation for support.
  7. To recognize someone's contribution positively.
  8. To show heartfelt gratitude for kindness.
  9. To articulate sincere thanks for someone's efforts.
  10. To convey a sense of indebtedness for help received.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Thank you

用法:

這是一個非常常見的表達方式,用來表示對他人行為的感謝。它可以用於任何場合,無論是正式還是非正式的情境。在商務環境中,對同事或客戶表達感謝是建立良好關係的關鍵。在日常生活中,對朋友或家人的小幫助也可以用這句話來表達感激。

例句及翻譯:

例句 1:

謝謝你幫我完成這項任務。

Thank you for helping me complete this task.

例句 2:

我真的很感謝你今天的幫助。

I really appreciate your help today.

例句 3:

謝謝你提供這些有用的建議。

Thank you for providing those helpful suggestions.

2:Gratitude

用法:

這個詞通常用來描述一種感謝的情感,表示對他人付出或幫助的認可和回報。它可以用於正式的環境中,如感謝信或演講,也可以在私人對話中表達。感激的情感可以增強人際關係,並促進社交互動。

例句及翻譯:

例句 1:

我對你們的支持充滿感激。

I am filled with gratitude for your support.

例句 2:

在這個特別的日子裡,我想表達我對你們的感激之情。

On this special day, I want to express my gratitude to you all.

例句 3:

感激的心情讓我們的關係更加緊密。

A sense of gratitude strengthens our relationship.

3:Appreciation

用法:

這個詞用來描述對某人或某事的價值或重要性的認識。它可以用來表達對他人努力或貢獻的感謝。在工作環境中,表達欣賞可以增強團隊的士氣,並促進合作。在個人生活中,對家人和朋友的欣賞可以加深情感聯繫。

例句及翻譯:

例句 1:

我想對你的努力表示感謝和欣賞。

I want to express my appreciation for your efforts.

例句 2:

對於你的幫助,我深表感謝。

I sincerely appreciate your help.

例句 3:

你的支持讓我倍感欣慰。

Your support gives me great appreciation.

4:Acknowledgment

用法:

這個詞用來指對某人或某事的認可或承認,通常用於正式的場合。在學術界,對於引用他人工作的認可是非常重要的。在商業環境中,對於客戶或合作夥伴的感謝也可以稱為確認。

例句及翻譯:

例句 1:

我想對所有幫助過我的人表示感謝。

I would like to acknowledge everyone who has helped me.

例句 2:

對於這次合作,我們非常感激。

We are very grateful for this collaboration.

例句 3:

你的貢獻得到了應有的認可。

Your contributions have received the acknowledgment they deserve.