霍普語的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「霍普語」是指一種由美國語言學家保羅·霍普(Paul Hopper)所提出的語言理論,主要集中於語言的功能和語用學,強調語言在社會交際中的作用。這種語言理論關注語言如何在特定語境中被使用,並探討語言的變化與社會文化的關聯。霍普語的研究通常涉及語言結構、語言使用者的意圖以及語言的社會功能等方面。

依照不同程度的英文解釋

  1. A way of talking about how language works.
  2. A study of how people use language.
  3. A theory about language and communication.
  4. A focus on how language changes in social settings.
  5. A perspective on the relationship between language and its users.
  6. An approach that examines the context of language use.
  7. A framework that analyzes the interaction of language and society.
  8. A methodology that looks at the dynamics of communication.
  9. An analytical lens through which language is understood in its social context.
  10. A comprehensive view of language as a tool for social interaction.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Hopperian Language

用法:

這個詞主要用於描述保羅·霍普的語言理論,強調語言的功能性和語境的重要性。它涉及語言如何在社會互動中發揮作用,並探討語言結構和使用者意圖之間的關係。

例句及翻譯:

例句 1:

霍普語言學派強調語言的社會功能。

The Hopperian linguistic school emphasizes the social function of language.

例句 2:

研究霍普語言的學者分析了語言的使用情境。

Scholars studying Hopperian language analyze the context of language use.

例句 3:

霍普語言理論對語言學的發展有深遠影響。

Hopperian language theory has a profound impact on the development of linguistics.

2:Functional Language

用法:

這個術語用於描述語言在特定情境中的功能,關注語言如何用來達成社會交流的目的。這種觀點強調語言的實際應用,而不僅僅是語法結構。

例句及翻譯:

例句 1:

功能語言學研究了語言的實際使用情況。

Functional language studies the actual use of language.

例句 2:

在功能語言中,語境對於理解語言至關重要。

In functional language, context is crucial for understanding.

例句 3:

功能語言學家分析了不同社會場合中的語言使用。

Functional linguists analyze language use in different social contexts.

3:Pragmatic Language

用法:

這個詞用於描述語言的實際使用,強調語言在社會互動中的功能和意圖。它關注語言的使用者如何根據情境調整自己的表達方式。

例句及翻譯:

例句 1:

語用語言學探討了語言使用者的意圖。

Pragmatic language studies the intentions of language users.

例句 2:

在語用語言中,語境對於理解言外之意至關重要。

In pragmatic language, context is essential for understanding implied meanings.

例句 3:

學者們使用語用語言學來分析社會互動中的對話。

Scholars use pragmatic language to analyze dialogues in social interactions.

4:Communicative Theory

用法:

這個理論強調語言的交流功能,關注語言如何促進人與人之間的理解和互動。它強調語言不僅是傳遞信息的工具,也是建立社會關係的手段。

例句及翻譯:

例句 1:

交流理論強調語言在社會互動中的重要性。

Communicative theory emphasizes the importance of language in social interaction.

例句 2:

在交流理論中,語言是理解他人的關鍵。

In communicative theory, language is key to understanding others.

例句 3:

交流理論研究了語言如何促進社會關係的建立。

Communicative theory studies how language facilitates the establishment of social relationships.