「非丙酮」這個詞通常指的是不含丙酮的物質或化合物。丙酮是一種常見的有機溶劑，廣泛應用於工業和實驗室中。非丙酮的物質可能用於需要避免丙酮的環境中，或是對於某些特定的應用，可能會選擇其他類型的溶劑或化合物。
這個詞用來描述不含丙酮的產品，通常在美容產品或清潔劑中使用，特別是指指甲油卸除劑。非丙酮的產品通常被認為對皮膚更為溫和，適合敏感肌膚的人使用。
例句 1：
這種非丙酮的指甲油卸除劑對我的指甲很友好。
This non-acetone nail polish remover is gentle on my nails.
例句 2：
我選擇了這款非丙酮的清潔劑，因為它不會刺激我的皮膚。
I chose this non-acetone cleaner because it won't irritate my skin.
例句 3：
許多品牌都提供非丙酮的選擇，以滿足不同顧客的需求。
Many brands offer non-acetone options to meet different customer needs.
指不含丙酮的產品，特別是在化妝品和清潔產品中，這類產品通常標示為「無丙酮」，以吸引對丙酮過敏或不喜歡其氣味的消費者。
例句 1：
這款無丙酮的指甲油卸除劑對敏感肌膚非常友好。
This acetone-free nail polish remover is very friendly for sensitive skin.
例句 2：
這種無丙酮的清潔劑對環境更友好。
This acetone-free cleaner is more environmentally friendly.
例句 3：
我更喜歡使用無丙酮的產品，因為它們不會對我的皮膚造成傷害。
I prefer to use acetone-free products because they won't harm my skin.
這種表達方式強調產品的成分，通常用來說明該物質不包含丙酮。這對於那些對丙酮過敏的人來說是非常重要的資訊。
例句 1：
這款卸妝液是無丙酮的，適合所有膚質使用。
This makeup remover is without acetone and suitable for all skin types.
例句 2：
我們的產品都是無丙酮，確保安全使用。
Our products are all without acetone to ensure safe use.
例句 3：
這種無丙酮的溶劑在實驗室中非常受歡迎。
This solvent without acetone is very popular in laboratories.
這個短語用來強調產品中完全不含丙酮，通常用於廣告或產品包裝上，以吸引對成分有要求的消費者。
例句 1：
這款清潔劑是完全無丙酮的，適合敏感人群。
This cleaner is completely free of acetone, suitable for sensitive individuals.
例句 2：
這些產品都是無丙酮的，讓你安心使用。
These products are all free of acetone, allowing you to use them with peace of mind.
例句 3：
我們的指甲油是無丙酮的，確保不會對指甲造成損害。
Our nail polish is free of acetone, ensuring no damage to the nails.