音樂原聲帶的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「音樂原聲帶」是指電影、電視劇、遊戲或其他媒介中使用的音樂的專輯或錄音。這些音樂通常包括背景音樂、主題曲和插曲,旨在增強視覺媒介的情感和氛圍。音樂原聲帶可以是獨立發行的專輯,或者隨著影片或遊戲一起發行。它們通常會吸引喜愛該作品的觀眾,並讓他們在未來的日子裡重溫這些音樂。

依照不同程度的英文解釋

  1. Music from a movie or show.
  2. Songs used in films or games.
  3. The music that goes along with a story.
  4. A collection of songs from a film or series.
  5. Soundtrack that enhances the viewing experience.
  6. An album of music specifically created for a visual production.
  7. A compilation of musical pieces that accompany a film or show.
  8. The audio tracks that support the narrative of a visual medium.
  9. An auditory accompaniment designed to evoke emotions in conjunction with visual storytelling.
  10. A collection of songs or scores that underscore the emotional landscape of a film or series.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Soundtrack

用法:

音樂原聲帶的英文翻譯,通常用來指代電影、電視節目或遊戲的音樂集合,這些音樂在影視作品中起到增強情感和氛圍的作用。音樂原聲帶可以包括主題曲、插曲和背景音樂,並且通常會在影片上映後發行。許多音樂原聲帶會成為獨立的音樂專輯,並吸引粉絲的關注。

例句及翻譯:

例句 1:

這部電影的音樂原聲帶非常受歡迎,已經賣出了數百萬張。

The soundtrack of the movie is very popular and has sold millions of copies.

例句 2:

她經常聽這部劇的音樂原聲帶來放鬆心情。

She often listens to the soundtrack of the series to relax.

例句 3:

音樂原聲帶中的每一首歌都與劇情緊密相連。

Every song in the soundtrack is closely tied to the plot.

2:Film score

用法:

專門為電影創作的音樂,通常是由作曲家創作的樂曲,旨在加強影片的情感表現和氛圍。電影配樂可以是原創的,也可以是改編自其他作品。這些音樂通常在影片的關鍵時刻出現,以增強觀眾的情感體驗。

例句及翻譯:

例句 1:

這部電影的配樂由著名作曲家創作,獲得了奧斯卡獎。

The film score for this movie was composed by a famous composer and won an Oscar.

例句 2:

配樂在影片的高潮部分起到了關鍵的作用。

The score played a crucial role during the climax of the film.

例句 3:

她對這部電影的配樂印象深刻,認為它非常感人。

She was impressed by the film's score, finding it very moving.

3:Background music

用法:

在影視作品中,通常用來創造氣氛或增強情感的音樂,這些音樂往往不會成為主要焦點,但對整體效果至關重要。背景音樂可以是音樂原聲帶的一部分,或獨立使用。

例句及翻譯:

例句 1:

背景音樂在這場戲中增強了緊張的氣氛。

The background music heightened the tension in this scene.

例句 2:

這部影片的背景音樂非常優雅,讓人感到放鬆。

The background music in this film is very elegant and relaxing.

例句 3:

他喜歡在工作時聽背景音樂來提高專注力。

He likes to listen to background music while working to enhance his focus.

4:Score

用法:

通常指專門為影視作品創作的音樂,涵蓋範圍包括音樂原聲帶中的所有音樂元素。這個詞可以用來描述電影、電視劇或遊戲中的音樂組合。

例句及翻譯:

例句 1:

這部電影的音樂得到了廣泛的讚譽,特別是它的配樂。

The music for this film received widespread acclaim, especially its score.

例句 2:

他是一位著名的作曲家,創作了許多受歡迎的電影配樂。

He is a renowned composer who has created many popular film scores.

例句 3:

她對這部電影的配樂有很高的評價,認為它完美契合了情節。

She rated the score of the film highly, believing it perfectly matched the storyline.