「士紳們」這個詞在中文中通常用來指代社會上具有一定地位、教育背景和經濟實力的男性，特別是在歷史或文學的語境中。這些人通常被視為社會的精英，具有影響力和責任感。在現代中文中，這個詞的使用比較少見，但在描述某些特定的社會階層或文化背景時仍然適用。
通常指有禮貌、有修養的男性，特別是在社交場合中。這個詞常常與紳士的行為和品德相關聯，強調他們的風度和責任感。儘管在現代社會中，這個詞的使用可能有所減少，但它仍然用於描述那些值得尊敬的男性。
例句 1：
那些士紳們在聚會上表現得非常得體。
The gentlemen behaved very appropriately at the gathering.
例句 2：
他是一位真正的紳士，總是對他人表示尊重。
He is a true gentleman, always showing respect to others.
例句 3：
在社交場合中，紳士們的舉止往往受到重視。
In social settings, the behavior of gentlemen is often valued.
這個詞用來描述上層社會的生活方式和價值觀，通常與文化、教育和社會地位有關。它可以指代那些具有優雅舉止和高尚品德的人，通常是在社會上受到尊敬的群體。
例句 1：
士紳們的生活方式代表著一種優雅和高尚的品味。
The lifestyle of the gentlemen represents a kind of elegance and noble taste.
例句 2：
社會的士紳文化對當地的藝術和文學有著深遠的影響。
The gentility of the society has a profound impact on local art and literature.
例句 3：
他們的行為體現了士紳的風範和教養。
Their behavior reflects the gentility and upbringing of gentlemen.
指社會中擁有最多財富和權力的群體，通常包括那些有著長期家族背景和社會影響力的人。這個術語可以用來描述士紳們的社會地位，並且經常與社會的經濟結構相關。
例句 1：
士紳們通常被視為上層社會的一部分。
The gentlemen are often seen as part of the upper class.
例句 2：
上層社會的士紳們在政治和經濟上都具有影響力。
The gentlemen of the upper class have influence in both politics and the economy.
例句 3：
這部電影探討了上層社會士紳的生活和挑戰。
The film explores the lives and challenges of the gentlemen of the upper class.
這個詞用來描述社會中最優秀、最具影響力的人群，通常是那些在某些領域中表現突出的個體。士紳們通常被視為社會的精英，代表著文化和社會的高標準。
例句 1：
士紳們在社會中被視為精英，擁有著特殊的責任。
The gentlemen are viewed as the elite in society, holding special responsibilities.
例句 2：
這個組織的成員大多是社會中的士紳和精英。
Most members of this organization are gentlemen and elites in society.
例句 3：
社會精英士紳們在推動文化發展方面發揮了重要作用。
The social elite gentlemen have played an important role in promoting cultural development.