「中央集權經濟」是指一種經濟體系，其中經濟活動的決策和資源的配置主要由中央政府控制和管理。在這種體系中，政府通常會制定計劃和政策來指導經濟發展，並且對企業的運作和市場的運行有較高的干預程度。這種經濟體系的特點包括國有企業的普遍存在、計劃經濟的實行以及對市場的限制。
這種經濟體系的特點是所有經濟決策和資源分配由中央政府控制，市場機制的作用相對較小。這種體系常見於一些社會主義或共產主義國家。
例句 1：
在中央集權經濟體系中，政府對企業的運營有很大的控制權。
In a centralized economy, the government has significant control over the operations of businesses.
例句 2：
中央集權經濟可能導致資源配置不當。
A centralized economy may lead to inefficient resource allocation.
例句 3：
許多國家在歷史上曾經實行過中央集權經濟。
Many countries have historically implemented a centralized economy.
這是一種經濟體系，其中生產和分配的決策由中央計劃機構制定，而不是由市場供需決定。這種體系常見於社會主義國家。
例句 1：
計劃經濟的優勢在於能夠快速動員資源。
The advantage of a planned economy is its ability to mobilize resources quickly.
例句 2：
在計劃經濟中，政府通常會設定生產目標。
In a planned economy, the government usually sets production targets.
例句 3：
計劃經濟的缺點是缺乏市場競爭。
A planned economy lacks market competition, which can lead to inefficiencies.
在這種經濟體系中，國家擁有或控制大部分資源和企業，並且制定政策來管理經濟活動。
例句 1：
國有企業在國家控制的經濟中扮演著重要角色。
State-owned enterprises play a crucial role in a state-controlled economy.
例句 2：
國家控制的經濟可能會限制個人創業的機會。
A state-controlled economy may limit opportunities for individual entrepreneurship.
例句 3：
許多國家在不同程度上實行國家控制的經濟。
Many countries implement a state-controlled economy to varying degrees.
這種經濟體系強調集體擁有和管理資源，通常由政府或社會團體進行管理。
例句 1：
集體經濟的理念是資源應該由社會共同擁有。
The idea of a collectivist economy is that resources should be owned collectively by society.
例句 2：
集體經濟的實行可能會促進社會公平，但也可能導致效率低下。
Implementing a collectivist economy may promote social equity but can also lead to inefficiencies.
例句 3：
許多社會主義國家倡導集體經濟的模式。
Many socialist countries advocate for a collectivist economic model.