交付的的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「交付的」這個詞通常用來形容某物已經被交給某人或某機構,或是某項任務或責任的完成。它可以指實物的交付,例如貨物或文件的交接;也可以指服務或工作的完成,表示某項工作已經按照約定的條件或時間交給了相關方。

依照不同程度的英文解釋

  1. Something that has been given to someone.
  2. Something that has been handed over.
  3. Something that is delivered to someone.
  4. Something that is transferred to another party.
  5. An item or task that has been submitted or provided.
  6. A commitment or responsibility that has been fulfilled.
  7. An obligation or task that has been completed and handed over.
  8. A process or item that has been officially transferred.
  9. A contractual or formal obligation that has been executed.
  10. A deliverable that has been completed and provided to the appropriate party.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Delivered

用法:

用於描述物品或文件已經安全地送達目的地或交給指定的人。這個詞在物流、郵件服務和商業交易中非常常見,通常指的是貨物的運輸過程和結果。當一個包裹被送到客戶手中時,可以說它已經被交付。

例句及翻譯:

例句 1:

包裹已經交付給客戶。

The package has been delivered to the customer.

例句 2:

我們的訂單將在明天交付。

Our order will be delivered tomorrow.

例句 3:

快遞公司確認貨物已成功交付。

The courier company confirmed that the goods were successfully delivered.

2:Submitted

用法:

通常用於描述某項工作、文件或報告已經按照要求上交給相關機構或個人。這個詞在學術、商業和行政領域中經常使用,表示某項任務或申請已經完成並交給負責的部門或人員。

例句及翻譯:

例句 1:

我已經將報告交付給主管。

I have submitted the report to the supervisor.

例句 2:

申請已經在截止日期之前交付。

The application was submitted before the deadline.

例句 3:

所有文件都已經按照要求提交。

All documents have been submitted as required.

3:Provided

用法:

用來表示某項服務、資源或資訊已經被提供給需要的人或機構。這個詞常用於商業、教育和社會服務領域,強調資源的供應和可用性。

例句及翻譯:

例句 1:

我們已經提供了所有必要的資訊。

We have provided all the necessary information.

例句 2:

這項服務將在會議中提供。

This service will be provided during the meeting.

例句 3:

他們已經提供了技術支持。

They have provided technical support.

4:Transferred

用法:

通常用於描述資源、權利或責任的移交或轉移。這個詞在法律、商業和金融領域中經常使用,表示某項資產或義務已經從一方轉移到另一方。

例句及翻譯:

例句 1:

資產已經轉移到新所有者名下。

The asset has been transferred to the new owner.

例句 2:

他已經將責任轉移給了另一個團隊。

He has transferred the responsibility to another team.

例句 3:

文件已經成功轉移到新的系統中。

The documents have been successfully transferred to the new system.