「基層法院」是指負責處理一般民事和刑事案件的初級法院，通常是司法系統的第一個層級。在台灣，基層法院包括地方法院和簡易法院。這些法院主要負責審理較小的案件及初步的法律程序，並且是民眾接觸司法的第一線。基層法院的判決可以上訴至高等法院或最高法院。
通常指負責特定地區內的法律案件的法院。這類法院的管轄範圍可能包括多個城鎮或城市，主要審理初級的民事和刑事案件。區域法院的判決可以上訴至更高層級的法院。
例句 1：
這個案件將在基層法院（區域法院）審理。
This case will be heard in the district court.
例句 2：
區域法院的判決可以被上訴到高等法院。
The district court's ruling can be appealed to the high court.
例句 3：
他在區域法院的聽證會上表達了自己的觀點。
He presented his views at the hearing in the district court.
指位於某個特定地區的法院，負責處理當地的法律事務。這類法院通常處理較小的案件，並且是民眾最容易接觸的司法機構。
例句 1：
她在當地法院提出了離婚申請。
She filed for divorce at the local court.
例句 2：
當地法院的法官對案件進行了詳細審理。
The judge at the local court conducted a thorough hearing of the case.
例句 3：
他在當地法院獲得了公平的裁決。
He received a fair ruling at the local court.
指負責初審法律案件的法院，通常是法律程序的第一步。這類法院的任務是聽取證據、審理案件並作出判決。
例句 1：
這個案件在初審法院進行了為期三天的審理。
The case was tried in the trial court for three days.
例句 2：
初審法院的判決對後續的上訴程序至關重要。
The ruling of the trial court is crucial for the subsequent appeal process.
例句 3：
他在初審法院贏得了案件。
He won the case in the trial court.