「elderly」這個詞在中文中通常指的是年長的或老年的人，特別是在社會上被認為需要特別關注或照顧的年齡層。這個詞通常用來描述年紀較大的人，並且帶有尊敬的意味。它可以用來形容年長者的生活狀況、健康問題或社會地位。
通常用來描述年長者，特別是在社會服務、醫療保健或退休計劃中。這個詞在許多國家被廣泛使用，並且常與福利、社會活動和健康照護相關聯。
例句 1：
這個社區有許多活動專為年長者設計。
This community has many activities designed for seniors.
例句 2：
他們提供的服務對年長者特別有幫助。
The services they provide are particularly helpful for seniors.
例句 3：
年長者的健康應該受到重視。
The health of seniors should be prioritized.
這是一個較為直接的表達方式，通常不如 elderly 尊重，但仍然可以用來描述年長的人。它在日常對話中較為常見，但在正式場合可能不太適合。
例句 1：
那位老先生在公園裡散步。
That old person is taking a walk in the park.
例句 2：
老年人需要更多的社會支持。
Old people need more social support.
例句 3：
我們應該尊重每一位老年人。
We should respect every old person.
這個詞彙更具包容性，通常用來描述年齡較大的成年人，通常指的是中年後的個體。它在醫療、社會工作和教育領域中常見，並且比 old person 更加尊重。
例句 1：
這個計劃專門為年長成人提供健康檢查。
This program provides health screenings specifically for older adults.
例句 2：
年長成人的心理健康同樣重要。
The mental health of older adults is equally important.
例句 3：
我們需要關注年長成人的需求。
We need to pay attention to the needs of older adults.
這個詞通常用來描述年齡較大的個體，並且在某些情境中可以用來表示尊敬。它在法律和醫療文獻中較常見，並且有時用來強調年齡的影響。
例句 1：
這家機構專注於提供 aged 人士的照顧。
This institution focuses on the care of aged individuals.
例句 2：
法律對 aged 人士的保護措施非常重要。
Legal protections for aged individuals are very important.
例句 3：
我們應該為 aged 人士提供更多的資源。
We should provide more resources for aged individuals.