Mohiniyattam的意思、翻譯和例句

是什麼意思

Mohiniyattam(摩希尼雅坦)是一種源自印度喀拉拉邦的古典舞蹈形式。這種舞蹈以女性為主,通常以柔和的動作和優雅的姿態著稱。Mohiniyattam的名稱來自於「Mohini」,意指「迷人的女性」,而「attam」則意指「舞蹈」。這種舞蹈通常伴隨著傳統的音樂,並以敘事的方式表達神話故事和情感。

依照不同程度的英文解釋

  1. A traditional dance from India.
  2. A graceful dance performed by women.
  3. A dance that tells stories through movement.
  4. A classical dance form from Kerala, India.
  5. A dance style characterized by soft movements and expressions.
  6. A form of dance that combines storytelling with intricate footwork and facial expressions.
  7. A traditional art form that reflects the cultural heritage of Kerala.
  8. A classical dance that emphasizes feminine grace and poise.
  9. A performance art that integrates classical music and elaborate costumes.
  10. A unique dance style known for its lyrical movements and emotive expressions.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Dance

用法:

舞蹈是一種表達情感和故事的藝術形式,通常伴隨音樂進行。它可以是社交的、儀式的或表演的,並且在不同的文化中有各自獨特的風格和形式。舞蹈可以用來慶祝、表達個人情感或傳達文化故事。在Mohiniyattam中,舞蹈的動作和表情都具有深刻的意義,並且通常與神話故事相連結。

例句及翻譯:

例句 1:

她在婚禮上表演了一段美麗的舞蹈。

She performed a beautiful dance at the wedding.

例句 2:

舞蹈是表達情感的有力方式。

Dance is a powerful way to express emotions.

例句 3:

這場舞蹈表演吸引了許多觀眾。

The dance performance attracted many spectators.

2:Performance

用法:

表演是藝術家在觀眾面前展示其才能的過程,無論是音樂、舞蹈、戲劇或其他表演藝術。Mohiniyattam的表演通常在特定的文化活動或節慶中進行,並且需要長時間的訓練和準備。表演者不僅需要掌握技巧,還需要能夠與觀眾互動,傳達情感和故事。

例句及翻譯:

例句 1:

這場表演展示了傳統文化的美。

The performance showcased the beauty of traditional culture.

例句 2:

演出結束後,觀眾給予熱烈的掌聲。

The audience gave a warm applause after the performance.

例句 3:

她的表演讓人印象深刻,充滿了情感。

Her performance was impressive and filled with emotion.

3:Art form

用法:

藝術形式是創造和表達藝術的一種方式,涵蓋了各種媒介和風格。Mohiniyattam作為一種藝術形式,結合了舞蹈、音樂和戲劇,通過身體的動作和面部表情傳達深刻的情感和故事。這種藝術形式不僅反映了印度的文化和傳統,還展示了女性的力量和優雅。

例句及翻譯:

例句 1:

這種藝術形式需要很多年的訓練和實踐。

This art form requires many years of training and practice.

例句 2:

她對這種藝術形式的熱情讓她成為了優秀的舞者。

Her passion for this art form made her an excellent dancer.

例句 3:

我們應該珍惜和保護這些傳統的藝術形式。

We should cherish and preserve these traditional art forms.

4:Cultural expression

用法:

文化表達是社會或群體用來表達其價值觀、信仰和生活方式的方式。Mohiniyattam作為文化表達的一部分,不僅展示了印度的藝術和美學,還反映了其社會和宗教背景。這種舞蹈形式在節慶和宗教儀式中經常出現,成為文化身份的重要象徵。

例句及翻譯:

例句 1:

這種舞蹈是文化表達的一種重要方式。

This dance is an important form of cultural expression.

例句 2:

文化表達有助於促進不同社會之間的理解。

Cultural expression helps promote understanding between different societies.

例句 3:

藝術是文化表達的重要組成部分。

Art is an important component of cultural expression.