第13季的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「第13季」通常指的是某個電視節目、系列劇、動畫或其他連續節目的第13個季度或季節。這個詞的使用通常與娛樂產業相關,特別是在描述長期運行的節目或系列時。每一季通常會包含若干集,並且可能會有不同的主題、角色發展和情節進展。

依照不同程度的英文解釋

  1. A part of a show that comes after the 12th.
  2. The 13th part of a series.
  3. A new set of episodes for a show.
  4. The next group of episodes in a series.
  5. The continuation of a show after its previous seasons.
  6. A segment of a television series that follows earlier seasons.
  7. A collection of episodes in an ongoing series.
  8. The latest installment in a long-running series.
  9. A specific time period in a serialized narrative where new storylines are introduced.
  10. The latest chapter in a continuing saga of a show.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Season 13

用法:

直接翻譯為「第13季」,通常用於提及某個長期節目的特定季節。在電視節目中,這個詞通常會出現在宣傳材料、節目介紹或觀眾討論中。

例句及翻譯:

例句 1:

我期待著《超自然檔案》第13季的回歸!

I’m looking forward to the return of Supernatural Season 13!

例句 2:

《老友記》第13季並不存在,因為它只有10季。

Friends does not have a Season 13, as it only has 10 seasons.

例句 3:

第13季的劇情發展讓人感到驚喜。

The storyline in Season 13 was quite surprising.

2:13th Season

用法:

與「第13季」意義相同,強調是某個系列的第13次播出。通常用於正式或書面語言中。

例句及翻譯:

例句 1:

這部劇的第13季將會有新的角色加入。

The 13th season of the show will introduce new characters.

例句 2:

許多粉絲對第13季的期待非常高。

Many fans have high expectations for the 13th season.

例句 3:

第13季的預告片已經發布了!

The trailer for the 13th season has been released!

3:Season XIII

用法:

使用羅馬數字表示的第13季,通常在某些正式的或藝術性的上下文中使用。

例句及翻譯:

例句 1:

《權力的遊戲》第XIII季的劇情依然引人入勝。

The plot of Game of Thrones Season XIII remains captivating.

例句 2:

第XIII季的開幕集將會是特別篇。

The premiere of Season XIII will be a special episode.

例句 3:

我希望第XIII季能回到早期的風格。

I hope Season XIII can return to the earlier style.

4:Season Thirteen

用法:

用全英文的方式表達第13季,通常在口語中使用。

例句及翻譯:

例句 1:

我剛剛開始看《美國恐怖故事》第十三季。

I just started watching American Horror Story Season Thirteen.

例句 2:

第十三季的劇情比我想像的還要精彩。

Season Thirteen's storyline is even more exciting than I imagined.

例句 3:

他們在第十三季中回顧了之前的事件。

They revisited previous events in Season Thirteen.