宽敞的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「宽敞」這個詞用來形容空間的寬廣和足夠的容量,通常用於描述房間、建築物或其他地方的大小和舒適度。它可以指一個地方不擁擠,有足夠的空間供人活動和使用。這個詞通常帶有正面的含義,表示舒適和便利。

依照不同程度的英文解釋

  1. A place that has a lot of space.
  2. A room that is big and comfortable.
  3. A spacious area where you can move easily.
  4. An area that is not cramped and allows for freedom of movement.
  5. A space that feels open and allows for many activities.
  6. A dimension that provides ample room for various functions.
  7. A setting characterized by generous proportions, enhancing comfort and usability.
  8. A locale designed to maximize space efficiency and user comfort.
  9. An environment that is expansive, promoting ease of navigation and accessibility.
  10. A space that is roomy and facilitates a pleasant experience.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Spacious

用法:

通常用來形容房間、建築或其他空間的大小,讓人感到舒適且不擁擠。這個詞經常用於描述住宅、辦公室或公共場所,暗示這些地方提供充分的活動空間。

例句及翻譯:

例句 1:

這間公寓非常寬敞,適合一家人居住。

This apartment is very spacious, perfect for a family.

例句 2:

他們選擇了一個寬敞的辦公室來提高工作效率。

They chose a spacious office to improve work efficiency.

例句 3:

這個餐廳的環境寬敞,讓客人感到舒適。

The restaurant has a spacious environment that makes guests feel comfortable.

2:Roomy

用法:

這個詞通常用來形容家具或車輛的空間,強調其能夠容納多個物品或人員,並提供舒適的使用體驗。它常用於描述衣櫃、行李箱或汽車的內部空間。

例句及翻譯:

例句 1:

這輛車的後座非常寬敞,可以容納三個成人。

The back seat of this car is very roomy and can accommodate three adults.

例句 2:

這個行李箱設計得很寬敞,適合長途旅行。

This suitcase is designed to be roomy, perfect for long trips.

例句 3:

她的衣櫃非常寬敞,可以放下所有的衣服。

Her wardrobe is very roomy and can hold all her clothes.

3:Ample

用法:

這個詞通常用於描述某個空間或容量足夠大,可以滿足需求,並且有多餘的空間或資源。它可以用於形容房間的大小、食物的數量或其他資源的豐富程度。

例句及翻譯:

例句 1:

這個會議室提供足夠的空間,適合大型會議。

This conference room offers ample space for large meetings.

例句 2:

他們的花園有足夠的空間來舉辦派對。

Their garden has ample room for hosting parties.

例句 3:

這個廚房的儲藏空間非常充足,適合烹飪愛好者。

This kitchen has ample storage space, perfect for cooking enthusiasts.

4:Expansive

用法:

這個詞用來形容範圍廣泛或面積大的空間,通常用於描述開放的戶外區域或大規模的建築設施。它強調空間的廣闊感,給人一種開放和自由的感覺。

例句及翻譯:

例句 1:

這個公園有一個寬廣的草坪,適合野餐和運動。

This park has an expansive lawn, perfect for picnics and sports.

例句 2:

他們的別墅有一個寬敞的後院,讓孩子們可以自由玩耍。

Their villa has an expansive backyard where the kids can play freely.

例句 3:

這個度假村的設計非常寬敞,讓人感到放鬆。

The design of this resort is very expansive, making guests feel relaxed.