普利茲克建築獎的意思、翻譯和例句

是什麼意思

普利茲克建築獎(Pritzker Architecture Prize)是一個國際性的建築獎項,旨在表彰在建築領域中具有卓越成就的建築師。該獎項於1979年由美國的普利茲克家族創立,並被廣泛認為是建築界的最高榮譽之一。獲獎者通常被認為是對建築藝術和科學作出重大貢獻的人,並且該獎項不僅關注建築物的設計,還考慮到建築對社會和環境的影響。

依照不同程度的英文解釋

  1. An award for great architects.
  2. A prize for talented builders.
  3. An honor for outstanding designers.
  4. A recognition for excellence in architecture.
  5. An international prize for architects who have made significant contributions.
  6. A prestigious award that celebrates innovative and impactful architectural work.
  7. An accolade recognizing those who have advanced the field of architecture.
  8. An esteemed award given to architects for their exceptional work and influence.
  9. A highly regarded prize that honors architects for their creativity and contributions to society.
  10. A distinguished award that acknowledges architectural excellence and innovation.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Pritzker Prize

用法:

普利茲克獎是建築界最具聲望的獎項之一,旨在表彰那些在建築設計上有卓越表現的建築師。該獎項每年頒發一次,並且獲獎者會被邀請參加頒獎典禮,通常會在全球不同的城市舉行。這個獎項不僅重視建築的美學,還考慮到建築對於社會、文化和環境的影響。

例句及翻譯:

例句 1:

她是第一位獲得普利茲克獎的女性建築師。

She is the first woman to receive the Pritzker Prize.

例句 2:

普利茲克獎的獲獎者通常會受到全球建築界的高度尊重。

The recipients of the Pritzker Prize are usually highly respected in the global architecture community.

例句 3:

這位建築師因其創新的設計而獲得了普利茲克獎。

This architect received the Pritzker Prize for his innovative designs.

2:Architecture Prize

用法:

建築獎是一個廣泛的術語,可以涵蓋多種不同的獎項,旨在表彰在建築設計、技術和創新方面的卓越成就。這些獎項可能是地方性、國家性或國際性的,通常會針對特定的建築類型或設計理念進行評選。普利茲克獎就是其中最具代表性的國際建築獎之一。

例句及翻譯:

例句 1:

這個建築獎旨在表彰新興建築師的創新設計。

This architecture prize aims to recognize innovative designs by emerging architects.

例句 2:

許多建築獎項都會考慮可持續性和環保設計。

Many architecture prizes take sustainability and eco-friendly design into consideration.

例句 3:

這位建築師因其出色的作品而獲得了國家建築獎。

This architect received the national architecture prize for her outstanding work.

3:Architectural Award

用法:

建築獎通常專注於表彰在建築設計、施工和城市規劃等領域的優秀作品。這些獎項可能由專業機構、學術機構或行業組織頒發,旨在鼓勵創新和高品質的建築實踐。普利茲克獎是最具影響力的建築獎之一,吸引了全球最優秀的建築師參與。

例句及翻譯:

例句 1:

這個建築獎是專門用來表彰創新的城市設計。

This architectural award is specifically for recognizing innovative urban designs.

例句 2:

許多著名建築師都曾獲得過這個建築獎。

Many renowned architects have received this architectural award.

例句 3:

這個獎項鼓勵建築師在設計中融入社會責任感。

This award encourages architects to incorporate social responsibility into their designs.

4:Design Award

用法:

設計獎是一個涵蓋廣泛的獎項,可以包括建築、室內設計、產品設計等多個領域。這些獎項通常旨在表彰在設計創新、功能性和美學方面的卓越成就。普利茲克獎專注於建築設計,但也可以被視為一種設計獎,因為建築本身就是一種設計形式。

例句及翻譯:

例句 1:

她因其獨特的設計風格而獲得了國際設計獎。

She received the international design award for her unique design style.

例句 2:

這個獎項表彰那些在設計領域中做出重大貢獻的人。

This award recognizes individuals who have made significant contributions in the field of design.

例句 3:

設計獎通常會在國際設計展上頒發。

Design awards are often presented at international design fairs.