焗得的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「焗得」這個詞在中文裡主要用來形容食物在烹調過程中被焗烤的狀態,通常是指食物經過焗烤後的口感或味道。它可以用來描述食物的質地、香氣和味道,通常是指焗烤後的美味和誘人之處。

依照不同程度的英文解釋

  1. Cooked in an oven.
  2. Food that is baked.
  3. Food that is heated in a closed space.
  4. Food that is cooked with dry heat.
  5. Food that is prepared in an oven to enhance flavor.
  6. Food that is subjected to dry heat, often resulting in a crispy texture.
  7. A cooking method that involves surrounding food with hot air.
  8. A technique that enhances the taste and texture of food through dry heat.
  9. A culinary process that results in a golden crust and intensified flavors.
  10. A method of cooking that creates a rich flavor and appealing texture.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Baked

用法:

通常指食物在烤箱中經過加熱而熟成的過程,常見的食物如蛋糕、餅乾和焗飯等。焗得的食物通常有著金黃酥脆的外皮,內部則保持濕潤和柔軟的口感。這種烹調方式能夠讓食物的味道更加集中和豐富。

例句及翻譯:

例句 1:

這個焗得的起司蛋糕非常美味。

This baked cheesecake is very delicious.

例句 2:

她做的焗得的蘋果派香氣四溢。

The baked apple pie she made smells amazing.

例句 3:

我們今晚要吃焗得的意大利面。

We are having baked pasta for dinner tonight.

2:Roasted

用法:

通常用於描述食物在高溫下烹調的過程,通常涉及將食物放在烤箱或火上進行加熱。焗得的食物通常會有焦香的味道,適合用來形容肉類、蔬菜或堅果等食物。這種方法能夠提升食物的風味和口感。

例句及翻譯:

例句 1:

這道焗得的雞肉外皮酥脆,肉質鮮嫩。

This roasted chicken has a crispy skin and tender meat.

例句 2:

焗得的蔬菜保留了自然的甜味。

The roasted vegetables retain their natural sweetness.

例句 3:

我喜歡焗得的堅果,味道非常香。

I love roasted nuts; they taste so good.

3:Crisped

用法:

這個詞通常用來形容食物經過焗烤後變得酥脆的狀態,特別是指表面形成的金黃色脆皮。這種質感常見於焗得的食物,如焗土豆、焗餅等,能夠增加食物的口感層次。

例句及翻譯:

例句 1:

這道焗得的土豆外皮非常脆。

The crisped potatoes are very crunchy.

例句 2:

焗得的麵包外層金黃酥脆。

The baked bread has a golden and crispy crust.

例句 3:

這個焗得的餡餅的邊緣非常脆。

The edges of this baked pie are very crisp.

4:Cooked

用法:

這個詞是個廣泛的描述,指任何經過熱處理的食物。在焗得的情境中,通常意味著食物在烤箱中經過焗烤的過程,並且達到適合食用的狀態。它可以用於形容多種不同類型的食物,無論是焗得的還是其他方式烹調的。

例句及翻譯:

例句 1:

這些焗得的海鮮已經完全熟了。

These cooked seafood are fully done.

例句 2:

我們今晚的晚餐是焗得的肉類和蔬菜。

Our dinner tonight is cooked meat and vegetables.

例句 3:

這道焗得的魚肉非常美味。

This cooked fish is very delicious.