狸的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「狸」這個詞在中文裡通常指的是一種動物,特別是指狸貓,這是一種小型的食肉動物,與貓科動物有親緣關係。狸貓以其長尾巴和特有的外貌而聞名,常見於亞洲的森林和草原地區。此外,「狸」在某些文化中也可以指代狡猾或狡詐的人,這種用法通常是比喻性的。

依照不同程度的英文解釋

  1. A small animal that looks like a cat.
  2. A furry animal that is often found in nature.
  3. An animal known for its cleverness.
  4. A wild animal that is nocturnal and can adapt to various environments.
  5. A small mammal that is often associated with cunning behavior.
  6. A species of animal recognized for its adaptability and intelligence.
  7. A member of the family Procyonidae, known for its distinctive facial markings.
  8. A creature that is often found in urban areas, known for rummaging through trash.
  9. An omnivorous mammal that is part of the raccoon family, commonly known for its dexterous front paws.
  10. A small, clever animal often associated with mischief and adaptability.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Raccoon

用法:

這是一種原產於北美的動物,與狸貓有些相似,擁有圓圓的臉和黑色的面具。它們以其靈活的前腳和好奇的性格而聞名,經常在城市中尋找食物。

例句及翻譯:

例句 1:

這隻貓在夜裡經常來我家附近尋找食物。

This raccoon often comes around my house at night looking for food.

例句 2:

貓以其聰明和適應能力而著稱。

Raccoons are known for their intelligence and adaptability.

例句 3:

我在公園裡看到一隻可愛的貓。

I saw a cute raccoon in the park.

2:Tanuki

用法:

這是一種在日本文化中非常重要的動物,常被視為神話和傳說中的角色。狸貓在日本被稱為「狸」,並常常被描繪成變身的能力和狡猾的特質。

例句及翻譯:

例句 1:

在日本的故事中,常常被描繪成狡猾的角色。

In Japanese stories, the tanuki is often depicted as a cunning character.

例句 2:

的形象在日本文化中十分重要。

The image of the tanuki is very important in Japanese culture.

例句 3:

我們在博物館裡看到了許多關於的展覽。

We saw many exhibits about tanuki in the museum.

3:Mammal

用法:

狸貓屬於哺乳類動物,這是一個包含所有以母乳餵養幼崽的動物的廣泛分類。這個分類包括了各種各樣的動物,如人類、狗、貓等。

例句及翻譯:

例句 1:

貓是一種小型哺乳類動物。

The tanuki is a small mammal.

例句 2:

所有的貓都是哺乳類動物,這意味著它們用母乳餵養幼崽。

All tanuki are mammals, which means they nurse their young.

例句 3:

這些哺乳類動物在生態系統中扮演著重要的角色。

These mammals play an important role in the ecosystem.

4:Animal

用法:

這是一個廣泛的術語,指所有的動物,包括哺乳類、爬行類、鳥類等。狸貓是動物界中的一種,屬於食肉目。

例句及翻譯:

例句 1:

貓是一種很有趣的動物。

The tanuki is a very interesting animal.

例句 2:

在這個動物園裡,我們可以看到許多不同的動物。

In this zoo, we can see many different animals.

例句 3:

保護野生動物是我們的責任。

It is our responsibility to protect wild animals.