浣熊狗的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「浣熊狗」是指浣熊與狗的混合體,通常是指浣熊的特徵與狗的行為結合的情況。在某些地區,這個詞也可能用來形容某些特定的犬種或外觀類似於浣熊的狗。這種動物通常具有浣熊的外觀特徵,如圓圓的臉和條紋尾巴,但行為上則更接近於狗。

依照不同程度的英文解釋

  1. An animal that looks like a raccoon but acts like a dog.
  2. A mix between a raccoon and a dog.
  3. A creature with features of a raccoon and the behavior of a dog.
  4. An animal that has the appearance of a raccoon but behaves like a dog.
  5. A hybrid animal that combines traits of raccoons and dogs.
  6. A species or breed that exhibits characteristics of both raccoons and dogs.
  7. An animal that displays physical traits of a raccoon while demonstrating canine behaviors.
  8. A creature that merges the physical features of a raccoon with the behavioral traits of a dog.
  9. A hybrid or mixed breed that possesses the distinctive markings of a raccoon along with the temperament of a dog.
  10. An animal that showcases the unique characteristics of raccoons while exhibiting the social and playful nature of dogs.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Raccoon dog

用法:

這是一種真實存在的動物,學名為 Nyctereutes procyonoides,主要分佈在東亞地區。它們外觀上類似浣熊,擁有濃密的毛皮和圓圓的臉,但其實屬於犬科而非浣熊科。浣熊狗有著獨特的行為特徵,通常是夜行性,並以雜食為主。

例句及翻譯:

例句 1:

浣熊狗在日本被視為神聖的動物。

Raccoon dogs are considered sacred animals in Japan.

例句 2:

這種動物的外觀與浣熊相似,但其實是犬科的成員。

This animal looks similar to a raccoon, but it is actually a member of the dog family.

例句 3:

浣熊狗的毛色通常是黑色和棕色的混合。

Raccoon dogs typically have a mixture of black and brown fur.

2:Tanuki

用法:

在日本文化中,浣熊狗被稱為「狸」,是一種具有神話色彩的生物,常被描繪為變形者,能夠變化成各種形狀。狸在日本的民間故事中經常出現,並且被認為帶有幸運的象徵。

例句及翻譯:

例句 1:

狸是日本文化中常見的神話生物。

The tanuki is a common mythical creature in Japanese culture.

例句 2:

在許多故事中,狸被描繪成能夠變形的角色。

In many stories, the tanuki is depicted as a shape-shifting character.

例句 3:

狸的形象在日本的藝術和文學中非常流行。

The image of the tanuki is very popular in Japanese art and literature.

3:Dog-like raccoon

用法:

這個詞用來描述那些外觀上類似於浣熊,但行為上更像狗的動物。這種描述通常是非正式的,可能用來形容某些犬種或特定的混血狗。

例句及翻譯:

例句 1:

這隻狗的外觀讓我想起了浣熊狗

This dog’s appearance reminds me of a dog-like raccoon.

例句 2:

在公園裡,我看到了一隻看起來像浣熊的狗。

I saw a dog in the park that looked like a raccoon.

例句 3:

有些狗的外觀特徵使它們看起來像浣熊。

Some dogs have features that make them look like a raccoon.

4:Raccoon hybrid

用法:

這個詞用來描述那些可能是浣熊與狗的混合體,或者是外觀上有類似特徵的動物。這通常是非正式的用語,並不代表科學分類。

例句及翻譯:

例句 1:

我聽說有些人將浣熊與狗混合繁殖,形成新的品種。

I heard that some people breed raccoons with dogs to create new hybrids.

例句 2:

這種混合體的外觀非常獨特。

The appearance of this hybrid is very unique.

例句 3:

浣熊混合體有時會展現出有趣的行為特徵。

Raccoon hybrids can sometimes exhibit interesting behavioral traits.