甜槭的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「甜槭」是一種樹木,學名為 Acer saccharum,屬於槭樹科。這種樹木主要生長在北美洲,特別是在加拿大和美國的東北部。甜槭以其甜美的樹汁而聞名,這些樹汁可以用來製作楓糖漿。甜槭的葉子在秋天會變成鮮豔的紅色和橙色,這使得它成為觀賞樹木的熱門選擇。它也被用作庭園樹和街道樹。

依照不同程度的英文解釋

  1. A type of tree that produces sweet sap.
  2. A tree known for its sweet syrup.
  3. A tree that changes color in autumn.
  4. A tree that is popular for making syrup.
  5. A tree that is often used in landscaping.
  6. A deciduous tree valued for its sap and fall foliage.
  7. A hardwood tree that is significant for its syrup production and aesthetic appeal.
  8. A species of maple tree recognized for its sweet sap, which is harvested for syrup.
  9. A species of maple notable for its sugary sap, which is processed into syrup, and its vibrant autumn colors.
  10. A type of maple tree celebrated for its sap used in syrup production and its stunning fall foliage.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Sugar Maple

用法:

這是甜槭最常用的英語名稱,因為它的樹汁含有高濃度的糖分,適合製作楓糖漿。這種樹通常在北美的寒冷氣候中生長,並且是許多地方的州樹。它的葉子在秋天變成金黃色和紅色,非常美麗。

例句及翻譯:

例句 1:

甜槭是製作楓糖漿的主要樹種。

The sugar maple is the primary tree used for making maple syrup.

例句 2:

我喜歡秋天時甜槭的顏色。

I love the colors of the sugar maple in autumn.

例句 3:

這棵甜槭樹的樹汁在春天是特別甜的。

The sap from this sugar maple tree is especially sweet in spring.

2:Acer saccharum

用法:

這是甜槭的學名,科學界用來精確標識這種樹木。這個名稱在植物學和生態學的研究中經常出現,特別是在討論其生態特徵和保護措施時。

例句及翻譯:

例句 1:

甜槭的學名是Acer saccharum

The scientific name for sugar maple is Acer saccharum.

例句 2:

Acer saccharum在北美的森林生態系統中扮演著重要角色。

Acer saccharum plays an important role in the forest ecosystem of North America.

例句 3:

研究Acer saccharum的生長模式對於森林管理非常重要。

Studying the growth patterns of Acer saccharum is crucial for forest management.

3:Maple

用法:

這是槭樹的通稱,包含多種不同的槭樹品種。槭樹以其美麗的葉子和樹汁而聞名,許多品種的槭樹都可以用來製作糖漿或作為觀賞樹。

例句及翻譯:

例句 1:

槭樹在秋天的顏色非常美麗。

Maples are very beautiful in the fall.

例句 2:

許多槭樹都能提供甜美的樹汁。

Many maples can provide sweet sap.

例句 3:

這片森林裡有許多不同種類的槭樹。

There are many different types of maples in this forest.

4:Sweet Maple

用法:

這是甜槭的另一個非正式名稱,強調其樹汁的甜味。這個名稱在日常對話中可能會使用,尤其是在談論製作楓糖漿的過程時。

例句及翻譯:

例句 1:

我們在這裡找到了幾棵甜槭

We found a few sweet maples here.

例句 2:

甜槭的樹汁在春天是最甜的,適合製作糖漿。

The sap from sweet maples is sweetest in spring, perfect for making syrup.

例句 3:

我喜歡在秋天的時候觀賞甜槭的顏色。

I love to see the colors of the sweet maples in autumn.