55公里的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「55公里」是指距離的單位,表示從一個點到另一個點的距離為55公里。這通常用於描述地理位置、交通運輸或運動活動的距離。例如,從台北到桃園的距離約為55公里。

依照不同程度的英文解釋

  1. A measure of how far something is.
  2. A distance of 55 kilometers.
  3. The length between two places.
  4. A specific distance that is equal to 55 kilometers.
  5. A measure of distance often used in travel.
  6. A metric unit representing a distance of 55,000 meters.
  7. A distance commonly referenced in road travel.
  8. A defined distance that can indicate travel or journey length.
  9. A specific measurement of distance that is equivalent to approximately 34.175 miles.
  10. A distance equivalent to 55 kilometers, often used in geographical contexts.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:55 kilometers

用法:

這是最直接的表達方式,通常用於描述兩地之間的距離。在交通、運輸或地理學中,經常會使用這個單位來標示城市之間的距離或行駛的長度。

例句及翻譯:

例句 1:

從台北到高雄的距離約為55公里

The distance from Taipei to Kaohsiung is about 55 kilometers.

例句 2:

這條路線的長度是55公里,非常適合騎自行車。

The length of this route is 55 kilometers, making it perfect for cycling.

例句 3:

我們計劃在55公里的路程中進行一次徒步旅行。

We plan to go on a hike over a distance of 55 kilometers.

2:55 km

用法:

這是「55公里」的縮寫形式,通常在地圖、導航或運動賽事中使用。這樣的表達方式較為簡潔,適合在需要快速傳達信息的情境中使用。

例句及翻譯:

例句 1:

這場馬拉松的賽道長度是55公里

The marathon course is 55 km long.

例句 2:

我們的旅行計劃包括一段55公里的駕車旅程。

Our travel plan includes a 55 km drive.

例句 3:

這條登山步道的全長是55公里

The total length of this hiking trail is 55 km.

3:Distance of 55 kilometers

用法:

這是一種較正式的表達方式,通常用於技術性或學術性文本中,強調距離的具體數字。這種表達方式在報告或研究中較為常見。

例句及翻譯:

例句 1:

這項研究涉及的樣本距離為55公里

The sample distance involved in this study is 55 kilometers.

例句 2:

從這個城市到目的地的距離為55公里

The distance from this city to the destination is 55 kilometers.

例句 3:

這條公路的設計距離為55公里

The designed distance of this highway is 55 kilometers.