Halflings的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「Halflings」這個詞通常指的是一種幻想生物,特別是在奇幻文學和角色扮演遊戲中。它們通常被描繪為身材矮小、性格友好且喜愛和平的生物,常常與人類、精靈和其他種族共同生活。Halflings 在許多故事中是農夫、商人或冒險者,並且擁有獨特的文化和習俗。在《魔戒》系列中,Halflings 主要指的是霍比特人(Hobbits),這是一個非常著名的例子。

依照不同程度的英文解釋

  1. Small people in fantasy stories.
  2. Short characters who like to live peacefully.
  3. Fantasy beings that are smaller than humans.
  4. A race in fantasy settings that is known for being small and friendly.
  5. A fictional species often depicted as short, cheerful, and enjoying simple pleasures.
  6. A character type in fantasy literature, often depicted as diminutive and fond of comfort.
  7. A fictional humanoid race characterized by their small stature and agrarian lifestyle.
  8. Mythical beings resembling humans but significantly shorter, often depicted as good-natured.
  9. A diminutive race in fantasy literature, often portrayed as rustic and hospitable.
  10. A small, humanoid race in fantasy settings, typically known for their love of peace and simple living.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Hobbits

用法:

霍比特人是 J.R.R. 托爾金的作品中最著名的 Halflings,特別是在《魔戒》和《哈比人》中。他們通常生活在舒適的洞穴裡,喜愛食物和社交,並且通常避免冒險。霍比特人的特徵包括短小的身材、毛茸茸的腳和對自然的熱愛。

例句及翻譯:

例句 1:

比爾博·巴金斯是一位著名的霍比特人,因為他的冒險而成名。

Bilbo Baggins is a famous hobbit known for his adventures.

例句 2:

霍比特人的家園是美麗的夏爾,充滿了綠色的田野和花園。

The hobbits' homeland is the beautiful Shire, filled with green fields and gardens.

例句 3:

霍比特人喜歡舉辦聚會,分享美食和故事。

Hobbits love to host parties, sharing food and stories.

2:Dwarves

用法:

矮人是一種在許多奇幻作品中出現的種族,通常被描繪為矮小、強壯且擅長工藝和金屬加工。儘管與 Halflings 有所不同,但矮人也常常在冒險故事中出現,並且與其他種族(如人類和精靈)互動。

例句及翻譯:

例句 1:

矮人以他們的鍛造技藝而聞名,特別是在《魔戒》中。

Dwarves are known for their forging skills, especially in The Lord of the Rings.

例句 2:

矮人的社會通常以家族為中心,重視榮譽和傳統。

Dwarf society is often centered around family, valuing honor and tradition.

例句 3:

在許多奇幻故事中,矮人和霍比特人之間的友誼是重要的主題。

In many fantasy stories, the friendship between dwarves and hobbits is an important theme.

3:Gnomes

用法:

地精是一種小型的幻想生物,通常被描繪為聰明且擅長魔法或機械。他們的形象通常比霍比特人更具幻想色彩,並且常常在故事中擔任技術或魔法的角色。

例句及翻譯:

例句 1:

地精通常被描繪為小而聰明的生物,精通魔法和機械。

Gnomes are often depicted as small and clever beings, skilled in magic and mechanics.

例句 2:

在某些奇幻遊戲中,地精是技術專家,能夠創造各種奇妙的裝置。

In some fantasy games, gnomes are tech experts who can create various marvelous devices.

例句 3:

地精的文化充滿了對知識和發明的熱愛。

Gnome culture is filled with a love for knowledge and invention.

4:Kobolds

用法:

科博爾德是一種在奇幻文學中經常出現的小型生物,通常被描繪為狡猾且喜歡惡作劇的角色。雖然他們通常不是主角,但在許多冒險故事中扮演反派或次要角色。

例句及翻譯:

例句 1:

科博爾德常常出現在地下城中,作為冒險者的對手。

Kobolds often appear in dungeons as foes for adventurers.

例句 2:

在某些故事中,科博爾德被描繪為狡猾的陷阱設計師。

In some stories, kobolds are depicted as cunning trap designers.

例句 3:

科博爾德的文化通常圍繞著部落和社群的結構。

Kobold culture often revolves around tribal and communal structures.