白松樹的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「白松樹」是指一種常綠樹,學名為 Pinus parviflora,主要分布在日本、韓國及中國的部分地區。這種樹木以其優雅的樹形和柔軟的針葉而受到喜愛,常被用作觀賞樹或盆栽。白松樹的木材質地堅硬,具有良好的耐久性,常用於建築和家具製作。它的樹皮呈灰白色,隨著年齡的增長會變得更加粗糙。

依照不同程度的英文解釋

  1. A type of evergreen tree.
  2. A tree with long, soft needles.
  3. A tree that stays green all year.
  4. A tree known for its beauty and strength.
  5. A tree that is often used in gardens and landscaping.
  6. A species of pine tree valued for its aesthetic and practical uses.
  7. An evergreen tree with a distinctive appearance, often found in parks and gardens.
  8. A coniferous tree appreciated for its ornamental qualities and durable wood.
  9. A species of pine known for its graceful form and adaptability to various climates.
  10. A type of pine tree that is popular in horticulture for its attractive foliage and resilience.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:White Pine

用法:

這是「白松樹」的直接翻譯,通常用來指代北美和其他地區的白松樹物種。這些樹木以其高大和直立的樹幹著稱,常用於木材生產和園藝。它們的樹葉呈長針狀,通常以束的形式生長,顏色從淺綠到深綠不等。白松樹的木材輕且易於加工,因此廣泛應用於建築和製作家具。

例句及翻譯:

例句 1:

白松樹的木材非常適合製作家具。

The wood of the white pine is very suitable for making furniture.

例句 2:

這片森林裡有許多高大的白松樹

There are many tall white pines in this forest.

例句 3:

白松樹的針葉在陽光下閃閃發光。

The needles of the white pine sparkle in the sunlight.

2:Japanese White Pine

用法:

特指生長在日本的白松樹,這種樹木在日本文化中具有重要地位,常被用於傳統的園林設計和寺廟建築。它們的形狀優雅,常見於日本的庭園中,象徵著長壽和堅韌。日本白松的針葉顏色較淺,並且具有較好的抗病性,這使得它們在日本的園藝中受到青睞。

例句及翻譯:

例句 1:

日本白松常用於傳統的日本庭園設計。

Japanese white pine is often used in traditional Japanese garden design.

例句 2:

這棵日本白松樹已經有幾百年的歷史。

This Japanese white pine has been standing for hundreds of years.

例句 3:

日本白松的形狀和顏色都非常美麗。

The shape and color of the Japanese white pine are very beautiful.

3:Korean White Pine

用法:

指生長在韓國的白松樹,這種樹木在韓國的生態系統中扮演著重要角色,常用於防風林和土壤保護。韓國白松的針葉較長,樹形優雅,常見於韓國的山區和公園中。這種樹木也被視為韓國文化的一部分,象徵著堅韌和堅持。

例句及翻譯:

例句 1:

韓國白松是當地重要的生態樹種。

Korean white pine is an important ecological species in the region.

例句 2:

這片山區裡有許多韓國白松樹

There are many Korean white pines in this mountainous area.

例句 3:

韓國白松的樹形非常優雅,適合用來美化環境。

The shape of the Korean white pine is very elegant, making it suitable for beautifying the environment.