「被動基金」是指一種投資基金，其投資策略旨在模仿某個特定的市場指數或基準，而不是主動選擇個別股票或資產。這種基金通常會以較低的費用運作，因為管理人員不需要進行大量的研究和交易。被動基金的目標是實現與其追蹤的指數相似的回報，而不是超越市場。
這是一種特殊類型的被動基金，專門設計來追蹤特定的市場指數，如標準普爾500指數。這些基金通常以低費用運作，並提供投資者與市場整體表現相似的回報。
例句 1：
這個指數基金的費用比主動管理的基金低得多。
This index fund has much lower fees than actively managed funds.
例句 2：
投資指數基金是一種簡單而有效的投資策略。
Investing in an index fund is a simple and effective investment strategy.
例句 3：
我選擇了一個跟踪標準普爾500的指數基金。
I chose an index fund that tracks the S&P 500.
這是另一種描述被動基金的方式，強調其不主動選擇股票或資產，而是依賴市場指數的表現。這類基金通常更適合長期投資者，因為它們的目標是隨著市場的增長而增長。
例句 1：
被動投資基金通常比主動基金的費用低。
Passive investment funds typically have lower fees than active funds.
例句 2：
許多投資者選擇被動投資基金來實現穩定的增長。
Many investors choose passive investment funds for steady growth.
例句 3：
這種被動投資基金的回報與市場指數相似。
The returns of this passive investment fund are similar to the market index.
這種基金的目標是跟蹤特定的市場指數，並試圖提供與該指數相似的回報。這種基金通常不會進行主動管理，而是根據指數的變化進行調整。
例句 1：
這個跟踪基金的表現與市場指數非常接近。
The performance of this tracking fund closely matches the market index.
例句 2：
我喜歡投資於跟踪基金，因為它們的管理費用較低。
I prefer to invest in tracking funds because they have lower management fees.
例句 3：
這種跟踪基金可以幫助我分散投資風險。
This tracking fund helps me diversify my investment risks.
這是一種廣泛的術語，指那些旨在反映市場整體表現的基金，包括被動基金。這類基金通常會投資於各種資產，以達到與市場相似的回報。
例句 1：
市場基金通常投資於多樣化的資產組合。
Market funds typically invest in a diversified portfolio of assets.
例句 2：
我決定將一部分資金投入市場基金，以獲得穩定的回報。
I decided to allocate some funds into a market fund for stable returns.
例句 3：
這種市場基金的目標是反映整體市場的表現。
The goal of this market fund is to reflect the overall market performance.