變音符的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「變音符」是指在語言學和音樂中使用的符號，這些符號用來改變或標示音的發音或音調。在語言中，變音符通常指的是音節的變化或音調的變化，例如在漢語拼音中，變音符可用於標示聲調。在音樂中，變音符則用於改變音符的音高，比如升音符和降音符。

依照不同程度的英文解釋

  1. A mark that shows how to change a sound.
  2. A sign that tells you to change the pitch.
  3. A symbol that alters how a note sounds.
  4. A notation that modifies the tone of a note.
  5. A character that indicates a change in sound or pitch.
  6. A diacritical mark used to indicate a modification in pronunciation.
  7. A symbol used in music or language to denote a change in tonality.
  8. A diacritic that alters the phonetic value of a letter or note.
  9. A notation that signifies a variation in the fundamental frequency of a sound.
  10. A sign that indicates how to adjust the sound of a note or syllable.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Diacritic

用法：

在書寫系統中，變音符通常是附加在字母上的符號，用以改變該字母的發音或語音特徵。在漢字拼音中，變音符能夠標示不同的聲調，這對於正確發音至關重要。在其他語言中，變音符也可能用來標示元音的長短或音質的變化。

例句及翻譯：

例句 1：

法語中的變音符改變了元音的發音。

The diacritics in French change the pronunciation of vowels.

例句 2：

在拼音中，變音符幫助學習者正確發音。

In pinyin, diacritics help learners pronounce correctly.

例句 3：

這個字母的變音符使它的發音變得獨特。

The diacritic on this letter makes its pronunciation unique.

2：Accidental

用法：

在音樂中，變音符指的是臨時音符，這些符號用來改變一個音符的音高，通常包括升音符、降音符和還原音符。這些符號會影響樂曲的音調，並且需要在樂譜中明確標示。

例句及翻譯：

例句 1：

這首曲子中有很多變音符，讓音樂聽起來更有趣。

This piece has many accidentals that make the music sound more interesting.

例句 2：

在這段旋律中，變音符改變了某些音符的音高。

In this melody, accidentals change the pitch of certain notes.

例句 3：

演奏者需要特別注意變音符的使用。

The performer needs to pay special attention to the use of accidentals.

3：Tone mark

用法：

在某些語言中，變音符也被稱為聲調符號，這些符號用來標示音節的聲調高低。在中文拼音中，聲調符號是學習正確發音的關鍵，因為不同的聲調會改變字詞的意思。

例句及翻譯：

例句 1：

學習中文時，聲調符號非常重要。

When learning Chinese, tone marks are very important.

例句 2：

這個單詞的聲調符號決定了它的意思。

The tone mark on this word determines its meaning.

例句 3：

正確使用聲調符號可以幫助避免誤解。

Correct use of tone marks can help avoid misunderstandings.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：