「賠償比率」是指在某種情況下，賠償金額與損失或風險的比例。這個術語通常用於保險、法律和財務等領域，表示在發生損失或事故時，保險公司或責任方所支付的賠償金相對於實際損失的比例。賠償比率可以幫助評估風險和損失的程度，並決定賠償的公平性和合理性。
用於描述賠償金額與損失之間的比例，通常在保險行業中使用。這個比率幫助保險公司和投保人理解在發生事故時，保險金的支付程度。高賠償比率通常意味著保險公司能夠提供更全面的保障，而低比率可能表明保障不足。
例句 1：
這份保險的賠償比率相當高，讓我感到安心。
The compensation ratio of this insurance is quite high, which makes me feel secure.
例句 2：
在評估保險計畫時，賠償比率是一個重要的考量因素。
The compensation ratio is an important consideration when evaluating insurance plans.
例句 3：
他對於賠償比率的計算感到困惑。
He was confused about how the compensation ratio was calculated.
通常用於描述在某些情況下，支付的賠償金額與實際支出之間的比例。這個術語常見於醫療保險或旅行報銷中，指的是保險公司或雇主對員工支出的補償程度。
例句 1：
這個計劃的報銷比率為80%。
The reimbursement rate for this plan is 80%.
例句 2：
他對於醫療費用的報銷比率感到滿意。
He is satisfied with the reimbursement rate for medical expenses.
例句 3：
了解報銷比率能幫助你更好地計劃支出。
Understanding the reimbursement rate can help you plan your expenses better.
通常用於法律或保險領域，指的是賠償金額與損失之間的關係。這個比率有助於確定在發生損失時，受害者可以獲得的賠償金的合理性。
例句 1：
這個案件的賠償比率顯示出受害者應獲得的合理賠償。
The indemnity ratio in this case shows the reasonable compensation the victim should receive.
例句 2：
了解賠償比率有助於在法律案件中做出明智的決定。
Understanding the indemnity ratio helps in making informed decisions in legal cases.
例句 3：
他們正在討論如何計算這個案件的賠償比率。
They are discussing how to calculate the indemnity ratio for this case.
在金融和投資中，這個術語指的是企業支付給股東的股息與其盈利之間的比例。在保險領域，則指的是保險公司支付的賠償金與其收入的比例。
例句 1：
公司的股息支付比率顯示出其盈利能力。
The company's payout ratio reflects its profitability.
例句 2：
保險公司的賠償支付比率需要符合監管要求。
The insurance company's payout ratio must comply with regulatory requirements.
例句 3：
他們在分析公司的支付比率以評估投資的風險。
They are analyzing the company's payout ratio to assess the investment risk.