「不癒合」這個詞在中文中通常用來形容傷口或疾病等未能愈合的狀態。它可以指生理上的傷口、疾病或身體的某種不適，表示這些情況未能恢復到正常狀態。這個詞也可以用於比喻，表示情感上的創傷或心理上的問題無法解決或恢復。
通常用於描述傷口或病症未能癒合的情況，這個詞強調的是持續的狀態，表示未來可能需要進一步的醫療介入或治療。
例句 1：
這個傷口是非癒合的，需要專業的醫療照護。
This wound is non-healing and requires professional medical care.
例句 2：
醫生警告我，這種情況可能會導致非癒合的問題。
The doctor warned me that this condition could lead to non-healing issues.
例句 3：
他有一個非癒合的傷口，已經好幾個月了。
He has a non-healing wound that has been present for several months.
這個詞用來形容某種情況、情感或傷口仍然處於未癒合的狀態，強調持續的疼痛或不適。
例句 1：
她心中的情感創傷至今仍未癒合。
The emotional wound in her heart remains unhealed.
例句 2：
這個傷口在經過幾週後仍然未癒合。
This wound is still unhealed after several weeks.
例句 3：
他對過去的痛苦仍然感到未癒合。
He still feels unhealed from the pain of the past.
這個詞通常用於描述某種疾病或狀況無法治癒，強調其持續性和無法改善的特性。
例句 1：
這種疾病被認為是無法治癒的。
This disease is considered incurable.
例句 2：
有些心理創傷可能會被認為是無法治癒的。
Some psychological traumas may be deemed incurable.
例句 3：
醫生告訴她，這種病是無法治癒的。
The doctor told her that this condition is incurable.
通常用於描述持續存在的健康問題或情況，這些問題可能需要長期的管理和治療。
例句 1：
他的慢性病需要定期的醫療檢查。
His chronic illness requires regular medical check-ups.
例句 2：
慢性疼痛是一種不癒合的狀態。
Chronic pain is a state of being unhealed.
例句 3：
許多慢性疾病無法完全治癒，但可以控制。
Many chronic diseases cannot be completely healed but can be managed.