「争端」這個詞在中文中主要指的是雙方之間的爭議或衝突，通常涉及利益、權利或意見的不同。它可以是法律上的爭端，也可以是政治、經濟或社會層面的衝突。「争端」常用於描述需要解決的對立情況，可能涉及談判、調解或訴訟等方式來解決問題。
用來描述兩方之間的爭議，通常涉及權利、所有權或事實的不同看法。法律領域中，爭端經常需要通過調解或訴訟來解決。在商業環境中，可能涉及合同的解釋或履行問題。社會或國際關係中，爭端可能引發更大的衝突或外交問題。
例句 1：
這兩家公司之間的合同爭端已經持續了幾個月。
The contractual dispute between the two companies has been ongoing for months.
例句 2：
他們對土地的所有權展開了激烈的爭端。
They are in a fierce dispute over the ownership of the land.
例句 3：
法律專家被聘請來協助解決這個爭端。
Legal experts were hired to help resolve the dispute.
指兩方或多方之間的對立或不和，通常由於利益、信念或價值觀的不同而產生。衝突可以是個人之間的，也可以是國家之間的，可能導致更嚴重的後果。解決衝突通常需要對話、妥協或調解。
例句 1：
這場衝突需要雙方找到共同的解決方案。
This conflict needs both parties to find a common solution.
例句 2：
社會衝突可能會對社會穩定造成影響。
Social conflicts can affect the stability of society.
例句 3：
他們的意見不合導致了衝突。
Their differing opinions led to a conflict.
通常用來指某個話題或事件引發的廣泛爭論，涉及不同的觀點或意見。這種爭議可能在社會、政治或文化層面上引發討論，並吸引媒體的關注。
例句 1：
這項政策引發了激烈的爭議。
This policy has sparked a heated controversy.
例句 2：
這部電影因其內容而引發了爭議。
The film has generated controversy due to its content.
例句 3：
社會對這個議題的爭議仍在持續。
The controversy surrounding this issue is still ongoing.
通常指兩方之間的辯論或爭論，可能是因為意見不合而發生的激烈對話。這可以是個人之間的爭執，也可以是更正式的辯論。
例句 1：
他們因為意見不合而發生了激烈的爭論。
They had a heated argument due to their differing opinions.
例句 2：
這場爭論並沒有達成共識。
The argument did not lead to any consensus.
例句 3：
在會議上，兩位專家對此問題展開了爭論。
During the meeting, the two experts engaged in an argument about the issue.