千分位的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「千分位」是指在數字中每三位數字之間用逗號或其他分隔符來分隔，以便於閱讀和理解的格式。這種格式通常用於表示較大的數字，例如金錢、人口或其他統計數據。千分位的使用可以使讀者更容易辨認數字的大小和結構。例如，1000 會被寫作 1,000，1000000 會被寫作 1,000,000。

依照不同程度的英文解釋

  1. A way to separate large numbers.
  2. A method to make big numbers easier to read.
  3. A format for writing numbers with commas.
  4. A way to organize numbers by groups of three.
  5. A system that helps in understanding large figures.
  6. A numerical formatting style for clarity in large amounts.
  7. A representation that enhances readability of extensive numerical data.
  8. A visual aid in numerical representation for easier comprehension.
  9. A structured approach to displaying large quantities in a digestible format.
  10. A convention for formatting numbers to avoid confusion.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Thousand separator

用法：

在數字中使用逗號或空格來分隔每三位數字，以便於閱讀和理解。這在財務報告和數據分析中非常常見，特別是在處理大金額或大量數據時。千分位的使用可以幫助讀者快速識別數字的大小和意義。

例句及翻譯：

例句 1：

在財務報表中，所有的數字都應該使用千分位來顯示。

All numbers in the financial report should be displayed with a thousand separator.

例句 2：

這個數字用千分位表示為 1,234,567。

This number is represented with a thousand separator as 1,234,567.

例句 3：

使用千分位可以使數字更容易被理解。

Using a thousand separator makes the number easier to understand.

2：Comma separator

用法：

特別是在英語國家中，通常使用逗號作為千分位的分隔符。在數字中，每三位數字之間插入逗號，以便於閱讀和理解。這種格式在會計、經濟和統計數據中非常常見。

例句及翻譯：

例句 1：

在撰寫報告時，請確保使用逗號作為千分位的分隔符。

When writing the report, make sure to use a comma as the thousand separator.

例句 2：

這筆交易的金額是 10,000 美元。

The amount of this transaction is $10,000.

例句 3：

逗號分隔符使得大數字看起來更整齊。

The comma separator makes large numbers look neater.

3：Number formatting

用法：

這是一種在數字表示中使用的技術，常用於電子表格、數據庫和財務軟件中。通過千分位格式化，可以提高數據的可讀性和可理解性，特別是在處理大量數據時。

例句及翻譯：

例句 1：

在 Excel 中，你可以輕鬆地為數字設置千分位格式。

In Excel, you can easily set the thousand formatting for numbers.

例句 2：

正確的數字格式化對於報告的專業性至關重要。

Proper number formatting is crucial for the professionalism of the report.

例句 3：

這種數字格式化使得數據分析變得更加簡單。

This kind of number formatting makes data analysis much simpler.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：