升度的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「升度」這個詞在中文中主要指的是提升或增加的程度,通常用於描述某種狀態、品質或能力的提升。它可以用於多個領域,如教育、技術、運動等,表示某種進步或提高的程度。這個詞常見於學術、專業或技術性討論中,強調變化的量或質的提升。

依照不同程度的英文解釋

  1. How much something is increased.
  2. The level of improvement.
  3. The extent to which something has grown.
  4. The degree of advancement.
  5. The measurement of growth or enhancement.
  6. The scale of improvement or elevation.
  7. The magnitude of increase or enhancement.
  8. The intensity of elevation or enhancement.
  9. The quantification of progress or elevation in a certain aspect.
  10. The extent to which something has been raised or improved.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Elevation

用法:

通常用於描述高度或地位的提升。在地理學中,指的是某個地點的海拔高度;在社會學中,則可以指一個人的社會地位或職位的提升。這個詞也可以用於描述思想、藝術或情感的提升,表示某種境界的提高。

例句及翻譯:

例句 1:

這座山的海拔高度很高,登頂需要相當的努力。

The elevation of this mountain is very high, and reaching the summit requires considerable effort.

例句 2:

他在工作中獲得了升遷,這是他職業生涯的一次重大提升。

He received a promotion at work, which is a significant elevation in his career.

例句 3:

藝術作品能夠引發情感的升華,這就是藝術的力量。

Artworks can evoke an elevation of emotions, which is the power of art.

2:Degree

用法:

用於描述某一特質或狀態的程度或範圍,常見於學術、科學或數學的討論中。例如,溫度的度數、學位的程度等。它可以用來表示某事物的強度、範圍或影響力。

例句及翻譯:

例句 1:

這個問題的嚴重程度讓我們感到擔憂。

The degree of severity of this issue makes us worried.

例句 2:

他在這個領域獲得了博士學位,這顯示了他在專業上的高程度。

He earned a doctorate in this field, demonstrating a high degree of expertise.

例句 3:

我們需要評估這個計劃的可行性程度。

We need to assess the degree of feasibility of this plan.

3:Level

用法:

通常用於描述某一事物的層次或階段,廣泛應用於教育、技能、能力等方面。它可以指一個人的學習階段、技能的熟練程度或某項工作的要求層級。

例句及翻譯:

例句 1:

這個課程的難度層級適合中級學生。

The level of difficulty of this course is suitable for intermediate students.

例句 2:

他在這項運動中達到了專業水平。

He has reached a professional level in this sport.

例句 3:

我們需要提高團隊的合作水平。

We need to elevate the level of teamwork in our group.

4:Increase

用法:

指數量或程度的增長,常用於經濟、數學、科學等領域,表示某種數據或狀態的上升或增長。它可以是數量上的增加,也可以是質量上的提升。

例句及翻譯:

例句 1:

這項政策的實施導致了銷售額的增加。

The implementation of this policy led to an increase in sales.

例句 2:

我們需要找到方法來增加生產效率。

We need to find ways to increase production efficiency.

例句 3:

這個計畫的成功將會帶來顯著的增長。

The success of this project will bring significant increase.