卡舒比族的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「卡舒比族」是波蘭的一個少數民族,主要居住在波蘭北部的卡舒比地區。他們擁有自己獨特的語言、文化和傳統。卡舒比族的語言屬於西斯拉夫語系,與波蘭語有一定的相似性,但也有許多獨特的詞彙和語法特徵。卡舒比族以其豐富的民俗文化和傳統工藝聞名,並在音樂、舞蹈和手工藝方面有著深厚的傳承。

依照不同程度的英文解釋

  1. A group of people with their own culture.
  2. A small community in Poland.
  3. A people who speak their own language.
  4. An ethnic group with unique traditions.
  5. A cultural identity in northern Poland.
  6. A minority group in Poland with distinct heritage.
  7. A community known for its language and customs.
  8. An ethnic minority with a rich cultural background.
  9. A group recognized for its historical and cultural contributions.
  10. A distinct ethnic group known for their traditions and language.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Kashubians

用法:

指的是卡舒比族的成員,他們在波蘭北部的卡舒比地區生活,保留著獨特的文化和語言。卡舒比人以其傳統的服飾、民俗音樂和舞蹈而聞名,這些文化特色在他們的社區活動中經常展現。

例句及翻譯:

例句 1:

卡舒比人每年都會舉辦傳統的文化節慶。

The Kashubians hold traditional cultural festivals every year.

例句 2:

卡舒比人以其獨特的手工藝品聞名。

The Kashubians are known for their unique handicrafts.

例句 3:

許多卡舒比人仍然使用他們的母語。

Many Kashubians still use their native language.

2:Kashubian people

用法:

這個詞通常用來指代卡舒比族的整體,強調他們的社會和文化身份。卡舒比人有著豐富的歷史,並在波蘭的文化多樣性中佔有一席之地。

例句及翻譯:

例句 1:

卡舒比人民的文化遺產非常豐富。

The cultural heritage of the Kashubian people is very rich.

例句 2:

許多卡舒比人民參與保護他們的語言和傳統。

Many Kashubian people are involved in preserving their language and traditions.

例句 3:

卡舒比人民的音樂和舞蹈深受大家喜愛。

The music and dance of the Kashubian people are loved by many.

3:Kashubian culture

用法:

指的是卡舒比族的文化,包括他們的語言、藝術、習俗和傳統。這種文化在波蘭的多元文化背景中具有重要意義,並且受到保護和推廣。

例句及翻譯:

例句 1:

卡舒比文化在波蘭的文化多樣性中扮演著重要角色。

Kashubian culture plays an important role in the cultural diversity of Poland.

例句 2:

學校裡有專門的課程來介紹卡舒比文化。

There are special courses in schools to introduce Kashubian culture.

例句 3:

他們的卡舒比文化吸引了許多遊客。

Their Kashubian culture attracts many tourists.

4:Kashubian language

用法:

這是卡舒比族的母語,屬於西斯拉夫語系。雖然與波蘭語有相似之處,但卡舒比語有著獨特的語法和詞彙,並且在當地社區中仍然被廣泛使用。

例句及翻譯:

例句 1:

卡舒比語的學習有助於保護這個民族的文化。

Learning the Kashubian language helps preserve this ethnic group's culture.

例句 2:

許多卡舒比語的書籍和資料正在被重新出版。

Many books and materials in the Kashubian language are being republished.

例句 3:

在卡舒比地區,卡舒比語仍然是日常交流的語言之一。

In the Kashubian region, the Kashubian language is still one of the languages used in daily communication.