可表現的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「可表現」這個詞在中文中主要指的是某事物能夠被表現、展現或表達的能力。它可以用來形容某個人、事物或情況的特質或潛力,通常與藝術、表演、情感或技能有關。這個詞的使用範圍可以非常廣泛,涵蓋從藝術作品的表現力到個人在某些情境下的表現能力等。

依照不同程度的英文解釋

  1. Can show something.
  2. Able to express feelings or ideas.
  3. Can demonstrate abilities or talents.
  4. Capable of presenting oneself or something.
  5. Able to convey emotions or messages.
  6. Possessing the ability to manifest qualities or skills.
  7. Demonstrating potential in a specific area.
  8. Exhibiting characteristics or skills effectively.
  9. The capacity to articulate or showcase attributes or talents.
  10. The ability to reveal or express one's capabilities or qualities.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Expressive

用法:

形容某人或某事能夠清楚地表達情感或想法,通常用於形容藝術作品或表演。它能夠讓觀眾感受到強烈的情感或思想,並引發共鳴。在藝術、音樂、戲劇等領域,表現力是非常重要的,因為它能夠讓創作者與觀眾之間建立深刻的連結。

例句及翻譯:

例句 1:

這幅畫非常具表現力,能夠引起觀眾的情感共鳴。

This painting is very expressive and can evoke emotional resonance in the viewers.

例句 2:

她的表演非常表現力十足,讓觀眾感同身受。

Her performance was very expressive, allowing the audience to empathize.

例句 3:

這首歌的歌詞非常表現力,傳達了深刻的情感。

The lyrics of this song are very expressive, conveying deep emotions.

2:Demonstrable

用法:

用於描述某事物可以被明確展示或證明,通常與技能、知識或結果有關。這個詞常用於商業、科學或教育領域,強調一個人的能力或成果是可以被證實或展示的。

例句及翻譯:

例句 1:

他的專業知識是可證明的,因為他有多年的經驗。

His expertise is demonstrable, as he has years of experience.

例句 2:

這項研究的結果是可證明的,並且可以重複實驗。

The results of this study are demonstrable and can be replicated.

例句 3:

她的成就都是可證明的,這讓她在職場上更具競爭力。

Her achievements are all demonstrable, which makes her more competitive in the workplace.

3:Exhibit

用法:

用於指示某事物的展現或顯示,通常在藝術或展示的上下文中使用。它可以指藝術作品的展覽,或者某人展示技能或特質的情況。

例句及翻譯:

例句 1:

這位藝術家的作品在博物館展出,展示了他的創造力。

The artist's work is exhibited in the museum, showcasing his creativity.

例句 2:

她在比賽中展現了她的才華,讓評委印象深刻。

She exhibited her talent in the competition, impressing the judges.

例句 3:

這次展覽展示了各種不同的藝術風格。

This exhibition showcases various different artistic styles.

4:Showcase

用法:

強調某事物的展示或表現,通常用於促銷或展示特定的技能、產品或才能。這個詞在商業或娛樂領域中經常出現,強調某個特定的特質或能力。

例句及翻譯:

例句 1:

這個活動是為了展示當地藝術家的才華。

This event is meant to showcase the talents of local artists.

例句 2:

這部電影展示了演員的演技,讓觀眾大為驚艷。

This film showcases the actors' performances, leaving the audience amazed.

例句 3:

這個產品的廣告旨在展示其獨特的功能。

The advertisement for this product aims to showcase its unique features.