垓下的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「垓下」是指中國歷史上著名的戰役地點,特別是指公元前202年,劉邦與項羽之間的決戰地點,這場戰役最終導致了楚漢之爭的結束,劉邦建立漢朝。這個詞語現在常被用來比喻重大歷史事件或決策的關鍵時刻。

依照不同程度的英文解釋

  1. A famous place in history where a big battle happened.
  2. A location known for an important fight.
  3. A significant site of a historical conflict.
  4. A battlefield from an important historical event.
  5. A place where a major historical battle took place.
  6. A significant location in Chinese history associated with a decisive battle.
  7. A historical site that marks the end of a major conflict in ancient China.
  8. A pivotal location in the context of the power struggle between two major leaders in Chinese history.
  9. A landmark associated with the conclusion of the Chu-Han Contention, marking a turning point in Chinese history.
  10. A historic site that symbolizes a decisive moment in the transition of power in ancient China.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Gaixia

用法:

專指「垓下」這個歷史地點,通常用於討論楚漢之爭的背景和結果。在歷史研究或討論中,這個詞常常被提及,因為它與中國歷史上重要的政治變遷密切相關。

例句及翻譯:

例句 1:

垓下之戰是中國歷史上最重要的戰役之一。

The Battle of Gaixia is one of the most important battles in Chinese history.

例句 2:

劉邦在垓下獲勝,最終建立了漢朝。

Liu Bang won at Gaixia, ultimately establishing the Han Dynasty.

例句 3:

垓下的勝利標誌著楚漢之爭的結束。

The victory at Gaixia marked the end of the Chu-Han Contention.

2:Battlefield

用法:

用來描述發生戰鬥的場所,通常指的是軍事衝突的具體地點。這個詞可以應用於各種歷史和現代的戰爭,強調戰鬥的激烈和重要性。

例句及翻譯:

例句 1:

這個戰場見證了無數英勇的戰鬥。

This battlefield witnessed countless acts of bravery.

例句 2:

歷史學家研究這個戰場的策略和結果。

Historians study the strategies and outcomes of this battlefield.

例句 3:

許多戰爭在這片土地上打響。

Many wars were fought on this land.

3:Historical site

用法:

指的是具有歷史意義的地點,通常吸引遊客和學者前來參觀和研究。這些地點通常與重要事件、人物或文化有關聯。

例句及翻譯:

例句 1:

這裡是一個重要的歷史遺址,吸引了許多遊客。

This is an important historical site that attracts many visitors.

例句 2:

我們計畫參觀這個歷史遺址以了解更多關於過去的事情。

We plan to visit this historical site to learn more about the past.

例句 3:

這些歷史遺址保留了豐富的文化遺產。

These historical sites preserve a rich cultural heritage.

4:Conflict location

用法:

指發生衝突或戰鬥的具體地點,這個詞通常用於描述歷史上的戰爭或爭鬥。這樣的地點常常成為研究和紀念的對象。

例句及翻譯:

例句 1:

這個衝突地點在歷史上非常重要。

This conflict location is very significant in history.

例句 2:

許多著名的衝突都發生在這個地點。

Many famous conflicts took place at this location.

例句 3:

研究這些衝突地點有助於我們理解歷史。

Studying these conflict locations helps us understand history.